Je was op zoek naar: prominently (Engels - Fins)

environmental sustainability stages prominently on the policy agenda
ympäristön kestävyys korostuu poliittisessa päätöksenteossa

but latin america must feature prominently on our agenda.
mutta latinalaisesta amerikasta on tultava pysyvä kohta työjärjestyksessämme.

competitiveness figures prominently in the most recent council documents.
kilpailukyky näkyy silmiinpistävästi viimeaikaisissa neuvoston asiakirjoissa.

for all apparatus such information shall be prominently displayed.
kaikissa laitteistoissa nämä tiedot on oltava selkeästi nähtävissä.

clear instructions on emergency procedures should be prominently displayed.
selvät ohjeet vaaratilanteiden varalta tulisi asettaa näkyvästi esille.

on the contrary, it continues to feature prominently on our agendas.
miten voimme yhdistää oikeudenmukaisuuden tehokkuuteen?

these modalities will figure prominently between now and the end of march.
nämä menettelyt tulevat muotoutumaan maaliskuun loppuun mennessä.

gender-related aspects must feature prominently in all these goals.
kaikkien näiden tavoitteiden yhteydessä sukupuoleen liittyvillä näkökohdilla on tärkeä rooli.

these numbers shall be prominently displayed at stair landings and lift lobbies.
näiden numeroiden on oltava selvästi näkyvillä porrastasanteilla ja hissiauloissa.

label the previous gaap information prominently as not being prepared under ifrss;
merkittävä aiemman tilinpäätösnormiston mukaiseen informaatioon selkeästi, että sitä ei ole laadittu ifrs-standardien mukaisesti;

growth nevertheless picked up in some economic regions, most prominently in the usa and japan.
kasvu pääsi kuitenkin vauhtiin joillakin talousalueilla, pääasiassa yhdysvalloissa ja japanissa.

as we all know in this house, disability rights feature prominently within the spanish system.
kuten me kaikki parlamentin jäsenet tiedämme, vammaisten oikeudet ovat tärkeä osa espanjan oikeusjärjestelmää.

democracy and human rights issues will figure prominently on the renewed dialogue's agenda.
demokratia ja ihmisoikeudet ovat selkeästi esillä uudistetun vuoropuhelun esityslistalla.

(b) the chart layout supplemented by statements which appear prominently and which:
b) kaaviota on täydennettävä selvästi näkyvillä maininnoilla, joissa

micafungin exhibits fungicidal activity against most candida species and prominently inhibits actively growing hyphae of aspergillus species.
mikafungiini on fungisidinen useimpia candida-lajeja vastaan ja inhiboi merkittävästi aktiivisesti kasvavien aspergillus-lajien rihmastoa.

among the possible domestic reasons for the european union's tepid economic performance, structural rigidities figure prominently.
euroopan unionin vaisun talouskehityksen taustalla mahdollisesti vaikuttavista sisäisistä syistä nousee ensimmäisenä esiin rakenteellinen jäykkyys.

while several factors contribute to this mistrust, uncertainty about key contractual rights ranks prominently among consumers’ concerns.
epäluottamuksen taustalla on monia syitä, mutta kuluttajien suurimpia huolenaiheita on epävarmuus keskeisistä sopimusoikeuksista.

the words ‘denominación de origen “baena”’ (‘baena’ designation of origin) shall be indicated prominently.
tuotteessa on oltava selvästi näkyvä merkintä ”denominación de origen ’baena’” (alkuperänimitys ”baena”).