Je was op zoek naar: published the price (Engels - Fins)

the price
hinta

the price.
kalustettu. hinta mukaan lukien.

the price effect
hintavaikutus

the price includes.
hintaan.

the price includes:
hinta sisältää:

it was published the following year ...
se julkaistiin seuraavana vuonna ...

john smith has published the following:
john smith on julkaissut seuraavasti:

the imf published the assessments in october 2001;
imf julkaisi arvionsa lokakuussa 2001.

he would not have published the cartoons today.
hän ei olisi julkaissut pilapiirroksia enää tänään.

in march 1997 the commission published the first harmonised consumer price statistics covering the eu.
maaliskuussa 1997 komissio julkaisi ensimmäiset eu: n kattavat yhdenmukaistetut kuluttajahintatilastot.

a related press release was published the next day .
päätöksestä ilmoitettiin seuraavana päivänä julkaistussa lehdistötiedotteessa .

six days later, it published the communication we are debating.
kuusi päivää myöhemmin komissio julkaisi tiedonannon, josta nyt keskustelemme.

even if accident statistics are published the definitions are not harmonised.
onnettomuustilastoja tosin julkaistaan, mutta määritelmät eivät ole yhdenmukaisia.

the central bank of cyprus published the cash changeover plan in june 2006.
kyproksen keskuspankki julkaisi käteisrahaa koskevan siirtymissuunnitelman kesäkuussa 2006.

17 july 1996 it published the formal notice on the initiation of the procedure.
17.7.1996 virallisen tiedonannon menettelyn aloittamisesta. 10

all member states have published the measures and targets on recycling and recovery.
kaikki jäsenvaltiot ovat julkistaneet kierrätystä ja hyödyntämistä koskevat toimenpiteensä ja tavoitteensa.

once this report has been published, the present article 9 will become null and void.
tämän raportin julkaisemisen jälkeen päätöksen nykyinen 9 artikla tulee aiheettomaksi.

when each appointment is published, the professional qualifications of each member shall be specified.
jokaisen nimityksen julkistamisen yhteydessä on eriteltävä kunkin jäsenen ammatillinen pätevyys.

the commission had published the complete lse study, which was now being distributed widely.
komissio on julkaissut lse:n tutkimuksen kokonaisuudessaan, ja sitä on levitetty hyvin laajalti.

where the application has already been published, the withdrawal or restriction shall also be published.
jos hakemus on jo julkaistu, myös peruutus tai rajoittaminen julkaistaan.