Je was op zoek naar: rehydration (Engels - Fins)

rehydration
rehydraatio

rehydration sol
rehydraatioliuokset

rehydration solution
rehydraatioliuokset

solutions, rehydration
rehydraatioliuokset

oral rehydration therapy
oraalinen nestehoito

rehydration may be necessary.
nestehukan korvaaminen voi olla tarpeen.

all calves were given oral rehydration therapy and antibiotics.
kaikille vasikoille annettiin nesteytyshoitoa ja antibiootteja.

without rehydration, about half the people with cholera more.
ilman nesteytys noin puolet väestöstä on koleraepidemian enemmän.

in the event of diarrhoea measures of rehydration should be instituted.
jos ripulia esiintyy, on ryhdyttävä potilaan nesteytykseen.

dehydration should be managed aggressively with rehydration and other appropriate measures.
dehydraatio on hoidettava aggressiivisesti uudelleen nesteytyksellä ja muilla asianmukaisilla toimenpiteillä.

treatment with anti-diarrhoeal medicinal products and rehydration can be used as needed.
ripulilääkevalmisteita ja nesteytystä voidaan käyttää tarpeen mukaan.

in addition, elcatonin could be administered by intravenous injection after previous rehydration.
elcatonin voidaan antaa myös laskimonsisäisenä injektiona edeltävän rehydrataation jälkeen.

in addition, salmon calcitonin could be administered by intravenous injection after previous rehydration.
lohen kalsitoniini voidaan antaa myös laskimonsisäisenä injektiona edeltävän rehydrataation jälkeen.

similarly, treatment combining rehydration solution and novem was shown to be superior to rehydration solution alone.
samalla tavalla myös hoito, jossa yhdistetään rehydraationestettä ja novemia osoittautui paljon tehokkaammaksi kuin pelkkä rehydraationesteen antaminen.

you know that fruit juice can be either unadulterated juice from the pressing of the fruit, or a juice obtained by rehydration after dehydration.
tiedättehän, että ne voivat olla joko täysmehuja tai sellaisia, jotka on saatu lisäämällä niihin vettä sen jälkeen, kun vesi on haihdutettu.

rehydration, and, according to severity, isolated or combined treatment with loop diuretics, bisphosphonates, calcitonin and corticosteroids.
huolehditaan nesteyttämisestä ja tapauksen vaikeuden mukaan potilasta hoidetaan loop - diureeteilla, bisfosfonaateilla, kalsitoniinilla tai kortikosteroideilla, joko yhdellä näistä tai jollakin näiden valmisteiden yhdistelmällä.

avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
vältä valmisteen käyttöä vakavasti kuivuneilla eläimillä tai eläimillä, joilla on liian alhainen verimäärä tai liian alhainen verenpaine ja jotka tarvitsevat tämän vuoksi suonensisäistä nesteytystä, koska tällaisissa tilanteissa on munuaisvaurion riski.

management of orthostatic/postural hypotension may include adjustment of antihypertensive medicinal products, rehydration or administration of mineralocorticosteroids and/or sympathomimetics.
ortostaattisen/posturaalisen hypotension hoitoon voi kuulua verenpainelääkityksen muuttaminen, nesteytys tai mineralokortikoidien ja/tai sympatomimeettien antaminen.

special warning(s)avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of increased renal toxicity.
Älä käytä yhtä aikaa glukokortikosteroidien tulehduskipulääkkeiden tai antikoagulanttien kanssa.yliannostustapauksissa tulee antaa oireenmukaista hoitoa.

severity of gastro-enteritis was defined according to who criteria.the protective vaccine efficacy against severe rotavirus gastro-enteritis requiring hospitalisation and/or rehydration therapy in a medical
rotaviruksen aiheuttamaa gastroenteriittiä havaittiin kuitenkin vain yhdellä lapsella ensimmäisen ja toisen annoksen välillä, kun rotarixia oli annettu 2646 lapselle.plaseboa saaneilla lapsilla (n = 1348) rotaviruksen aiheuttamaa gastroenteriittiä havitttiin vastaavasti 5 lapsella.tämä viittaa osittaiseen suojaan ensimmäisestä annoksesta lähtien.