Je was op zoek naar: relaying (Engels - Fins)

relaying
uudelleensijoitus

relaying area
uudelleensijoitusalue

a relaying area;
uudelleensijoitusalueelta;

pipeline relaying works
putkijohdon uudelleenasennustyöt

the duration of relaying.
uudelleensijoituksen kesto.

pipeline lifting and relaying
putkijohdon nosto- ja uudelleenasennustyöt

pipeline lifting and relaying.
tiemerkkien ja -opasteiden asennustyöt.

the location of the relaying area;
uudelleensijoitusalueen sijainti;

relaying: only for aquaculture products.
uudelleensijoitus: koskee ainoastaan vesiviljelytuotteita.

an innovative way of relaying information
innovatiivinen tapa välittää tietoa

conditions for relaying live bivalve molluscs
elÄvien simpukoiden uuteen paikkaan sijoittamista koskevat vaatimukset

are intended for farming or relaying areas;
on tarkoitettu vietäväksi viljely- tai uudelleensijoitusalueille;

relaying information: a service to civil society
linkki kansalaisyhteiskuntaan

live molluscs for breeding, farming, rearing, relaying
elävät nilviäiset lisääntymiseen, viljelyyn, kasvattamiseen, uudelleen sijoittamiseen

relaying information on youth to the european institutions;
nuorisoa koskevan tiedon välittäminen eu:n toimielimille

conditions for relaying must ensure optimal conditions for purification.
uudelleensijoittamisolosuhteilla on varmistettava ihanteelliset puhdistumisedellytykset.

classification of production and relaying areas for live bivalve molluscs
elävien simpukoiden tuotanto- ja uudelleensijoitusalueiden luokittelu

certainly not by relaying the declarations of one or another party.
ei ainakaan välittämällä jonkin puolueen julistuksia.

relaying information on youth vis-à-vis the european institutions
nuorisoa koskevan tiedon välittäminen eu:n toimielimille

please do not assume that is the case, i am simply relaying data.
en halua, että asia ymmärretään niin, mainitsen vain joitakin tietoja.