Je was op zoek naar: ruble (Engels - Fins)

ruble
rupla

russian ruble
venäjän rupla

russian ruble (old)
venäjän rupla (vanha)

russian ruble a/ 97
venäjän rupla a/ 97name

deepening economic crisis in russia led to the fall of the ruble in late 2013 and early 2014.
syvenevä talouskriisi venäjällä johti syksyssä 2013 ja vuoden 2014 alussa ruplan heikkenemiseen.

the devaluation of the russian ruble and the global financial crisis disrupted the market and uncertainty weakened the financial position of competitors.
venäjän ruplan devalvoituminen ja globaali talouskriisi aiheuttivat epävarmuutta markkinoilla. epävarmuus heikensi kilpailijoiden taloudellista asemaa. lääkemarkkina kuitenkin kasvoi edelleen voimakkaasti.

the lowest value of the ruble is a good incentive for foreign tourists to visit russia. what more can be done to attract tourists?
halppa rupla on hyvä kannustin ulkomaalaisille matkailijoile vierailla venäjällä. mitä muuta voi tehdä houkutella matkailijoita?

at the end of last year dropped the ruble. also, the number of tourists decreased after a recommendation for certain categories of russia government employees not to travel abroad.
viime vuona oli pudonnut ruplan hinta. myös matkailijoiden määrä väheni suosituksen jälkeen venäjän virkamiehille ei matkustaa ulkomaille.

the most striking piece of news he had heard in recent days, he said, was the fact that the citizens of beslan had raised 1 million rubles (€30 000) for the victims of the tragedy in asia.
wallström painotti, että perustuslaki on en simmäinen unionin asiakirja, joka kokoaa yhteen kansalaisten perusoikeudet.