Je was op zoek naar: samho (Engels - Fins)

samho
samhodaedong

samho (ex‑halla)
samho (ent.

the two approaches give very similar results for the other two major korean yards, hyundai mipo and samho.
kummallakin laskutavalla saadaan sangen samanlaiset tulokset kahdesta muusta suuresta etelä-korean telakasta eli hyundai miposta ja samhosta.

samho also increased production under the new management, nearly doubling it and focussing mainly on tankers and thus achieving a better economy of scale.
uuden johdon alaisuudessa samho on myös lisännyt tuotantoaan: tuotanto on lähes kaksinkertaistunut ja keskittynyt pääasiassa säiliöaluksiin, jolloin on saavutettu parempia mittakaavaetuja.

prices at samho are now seen to reflect at least operating costs, although there is still no provision to service or reduce the company’s debts.
samhon hinnat näyttävät nyt ainakin vastaavat toimintakustannuksia, vaikka niissä ei vieläkään ole mitenkään varauduttu velanhoitoon tai yhtiön velkojen lyhentämiseen.

previous analysis for contracts at halla/samho concluded that whilst massive debt restructuring had enabled the shipyard to reduce contract costs by about 6 %, the prices of contracts remained far below an economically viable level.
halla/samhon sopimusten aikaisemmassa arvioinnissa todettiin, että velan valtavien uudelleenjärjestelyjen ansiosta telakka oli pystynyt pienentämään sopimuskustannuksia noin 6 %, mutta sopimushinnat olivat edelleen kaukana taloudellisesti kannattavasta tasosta.

aframax crude oil tanker (series of 4), 26 650 cgt, to be built at samho heavy industries (shi);
aframax-öljysäiliöalus (neljän aluksen sarja), tasattu bruttovetoisuus 26 650, rakentaja samho heavy industries (shi)