Je was op zoek naar: screen display settings (Engels - Fins)

Engels

Vertalen

screen display settings

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

display settings

Fins

näytön asetukset

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

flat screen display

Fins

litteä näyttö

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

wide-screen display

Fins

laajakuvatelevisio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

large screen display

Fins

suurkuvanäyttö

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

use on-screen display

Fins

käytä kuvaruutunäyttöä

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

& enable on screen display

Fins

& ota käyttöön kuvaruutunäyttöllä

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

configure on-screen-display

Fins

soitetaanko kappaleet tai albumit satunnaisessa järjestyksessä

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

high definition large-screen display

Fins

teräväpiirtotekniikkaa käyttävä laajakuvanäyttö

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

enable/ disable the on-screen display.

Fins

ota käyttöön tai poista käytöstä kuvaruutunäyttö.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on-screen-display preview drag to reposition

Fins

kuvaruutunäytön sijainnin esikatselu asemoi uudelleen vetämällä

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

display setting

Fins

näytön asetus

Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it does not use the full screen area of the wide-screen display.

Fins

kuva ei täytä koko kuvaruutua.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check to enable custom colors for the on-screen-display.

Fins

valitse ottaaksesi omat värit käyttöön kuvaruutunäytössä.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

confirm display setting change

Fins

vahvista uudet asetukset

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

beyond the on-screen display, the aim of the project is to promote tourism in the participating cities.

Fins

internet-sivujen ylläpitämisen lisäksi hankkeen tarkoituksena on lisätä matkailijoiden yleistä kiinnostusta siihen osallistuvia kaupunkeja ja alueita kohtaan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

specifically, measuring the luminance must be conducted with the display’s settings as they are shipped from the factory.

Fins

luminanssin mittaus on tehtävä valmistajan oletusarvoasetuksilla.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this provides certainty for the consumer, who has to invest his own resources in the purchase of a wide-screen display.

Fins

näin parannetaan kuluttajien luottamusta, sillä heidän on sijoitettava rahojaan laajakuvanäytön ostoon.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check to enable the on-screen-display. the osd briefly displays track data when a new track is played.

Fins

osd (on- screen- display) eli kuvaruutunäyttö näyttää näytöllä väliaikaisesti pienen ponnahdusikkunan, kun kappale vaihtuu ja näyttää kappaleen tiedot.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a 4:3 image may be equally displayed by expanding the active 4:3 picture area to fill the wide-screen display.

Fins

toinen vaihtoehto on laajentaa aktiivista 4:3-kuvakokoa niin, että se täyttää koko laajakuvaruudun.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the screen displays a grid of nine boxes, each with 3 × 3 cells.

Fins

näyttö on jaettu yhdeksään 3 × 3 -ruudukkoon.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK