Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
secure hypertext transfer protocol
https-protokolla
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eudamed shall use the hypertext transfer protocol secure (https) and the extensible mark-up language (xml).
eudamedissä käytetään suojattua internetsivujen välittämiseen käytettävää https-protokollaa ja xml-merkintäkieltä.
simple mail transfer protocol is the de facto standard for e-mail transmission across the internet.
smtp-protokolla (simple mail transfer protocol) on sähköpostien lähettämistä internetissä koskeva de facto -standardi.
the verification of systems implementing flight message transfer protocol shall be conducted in accordance with appropriate and recognised testing practices.
lentotietosanomien siirtoyhteyskäytäntöä noudattavien järjestelmien tarkastaminen on suoritettava asiaankuuluvien ja tunnustettujen testauskäytäntöjen mukaisesti.
the manufacturer shall ensure that the constituents implementing flight message transfer protocol, integrated in the test environment, meet the applicable interoperability requirements of this regulation.
valmistajan on varmistettava, että lentotietosanomien siirtoyhteyskäytäntöä noudattavat rakenneosat ovat testausympäristöön sijoitettuina tässä asetuksessa säädettyjen sovellettavien yhteentoimivuusvaatimusten mukaiset.
laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units
lennonjohtoyksiköiden välillä tapahtuvaan lentoja koskevien tietojen ilmoittamiseen, lentojen koordinointiin ja niiden siirtämiseen käytettävän lentotietosanomien siirtoyhteyskäytännön soveltamisvaatimuksista
the system requires the most current version of the hypertext transfer protocol secure (https) to access any sensitive resource using certificates that are valid, not expired, not revoked, and match all domains used by the site;
järjestelmä vaatii https-protokollan (hypertext transfer protocol secure) uusimman version salliakseen pääsyn kaikkiin arkaluonteisiin resursseihin todistuksilla (certificates), jotka ovat voimassa, jotka eivät ole vanhentuneet, joita ei ole peruutettu ja jotka vastaavat kaikkia sivuston käyttämiä verkkoalueita.
the management system should poll the message transfer protocol layer (annex a) and check the state machine to distinguish between a message transfer protocol failure and an application failure.
hallintajärjestelmän tulisi suorittaa kyselyjä sanomanvälityksen protokollakerroksessa (liite a) ja tarkistaa tilakone erottaakseen sanomanvälitysprotokollan virheen ja sovellusvirheen toisistaan.
