Je was op zoek naar: sensor fault or warning code (Engels - Fins)

sensor fault.
vika liiketunnistimessa.

or sensor fault.
tai vika liiketunnistimessa.

'35'h sensor fault,
'35'h vika liiketunnistimessa,

extended liability in case of fault or neglect
laajennettu vastuu tuottamuksen tai laiminlyönnin tapauksessa

remote control of doors or warning devices defective
ovien kauko-ohjaus tai varoituslaitteet viallisia

in such circumstances, the vehicle unit will record and store a sensor fault (requirement 070) or,
näissä tilanteissa ajoneuvoyksikön on tallennettava ja säilytettävä liiketunnistimen vika (vaatimus 070) tai

is it my fault or is something wrong with my gyrotwister?
onko vika minussa vai gyrotwisterissä?

(n) fault or any other act of a third person
kolmannen osapuolen tuottamus tai muut toimi

the burden of proving fault or neglect shall lie with the claimant.
tuottamusta tai laiminlyöntiä koskeva todistustaakka on kantajalla.

these payments will be made without regard to fault or wrongdoing by jti.
jti on maksuvelvollinen riippumatta siitä, katsotaanko sen olevan vastuussa tapahtuneesta.

a warning code indicating any history of being armed, violent or escaping;
varoituskoodi, josta ilmenee, onko henkilö aiemmin pitänyt hallussaan asetta; onko hän syyllistynyt väkivaltaan tai onko hän paennut viranomaisia;

for shipping incidents it is reasonable to presume fault or neglect on behalf of the carrier.
merionnettomuuksissa voidaan kohtuudella olettaa, että liikenteenharjoittaja on syyllistynyt tuottamukseen tai laiminlyöntiin.

conditions and/or restrictions of use of the food and/or additional statement or warning
elintarvikkeen nauttimisen edellytykset ja/tai rajoitukset ja/tai lisämaininta tai varoitus

in such cases the operator should only be liable under this directive whenever he is at fault or negligent.
tällaisissa tapauksissa toiminnanharjoittajan olisi tämän direktiivin nojalla oltava vastuussa vain siinä tapauksessa, että se on toiminut tuottamuksellisesti tai huolimattomasti.

non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal.
muista kuin määritellyistä vikaantumisista tai muusta tiedosta ilmoitetaan ainoastaan vilkkuvalla merkkivalolla.

(j) a warning code indicating any history of being armed, violent or escaping;
j) varoituskoodi, josta ilmenee, onko henkilö aiemmin pitänyt hallussaan asetta, onko hän syyllistynyt väkivaltaan tai onko hän paennut viranomaisia;

all operators causing damage to biodiversity, by fault or negligence, would equally have an obligation to restore the damage.
kaikilla toiminnanharjoittajilla olisi velvollisuus korjata biologiseen monimuotoisuuteen kohdistunut vahinko, joka on aiheutunut tuottamuksellisesta tai huolimattomasta toiminnasta.

sudden onset of sleep during daily activities, in some cases without awareness or warning signs, has been reported uncommonly.
Äkillistä nukahtamista kesken päivän toimintojen, joissakin tapauksissa ilman tietoisuutta tai varoitusoireita, on raportoitu melko harvoin.

if the motion sensor in the gear-box has not been paired with the vehicle unit, a ‘motion data error event’ or sensor fault will be triggered.
jos vaihdelaatikossa olevaa liiketunnistinta ei ole liitetty ajoneuvoyksikköön, ilmenee ”virhe liikedatassa” -tapaus tai virhe liiketunnistimessa.

there are no additional precautions or warnings relevant to the combination trizivir.
trizivir-yhdistelmävalmisteen käyttöön ei liity muita varoituksia tai varotoimia.