Je was op zoek naar: set quick text content (Engels - Fins)

edit the text content.
uudelleenkirjoita osa tekstistä.

17 . text – content of the text or blank
17 . teksti – tekstin sisältöön tai tyhjä

alternatives to non-text content shall be provided;
tarjotaan vaihtoehtoja sisällölle, joka ei ole tekstimuotoinen,

instructions shall provide alternatives to non-text content;
ohjeiden on katettava vaihtoehtoja muulle kuin tekstisisällölle;

(ii) alternatives to non-text content shall be provided;
(ii) tarjotaan vaihtoehtoja sisällölle, joka ei ole tekstimuotoinen,

(ii) instructions shall provide alternatives to non-text content;
(ii) ohjeiden on katettava vaihtoehtoja muulle kuin tekstisisällölle;

(ii) the instructions shall provide alternatives to non-text content;
(ii) ohjeiden on katettava vaihtoehtoja muulle kuin tekstisisällölle;

the label shown above may be adapted in such a way that the layout differs from the example above; however, the text content shall meet the above prescriptions.
edellä kuvatun merkin asettelu voi poiketa esimerkistä, mutta tekstisisällön on oltava edellä vahvistetun mukainen.

the directive is harmonised across the eu, which means that the text content is the same for all the eu member states, although each of them will follow their own methods in enacting the national legislation.
direktiivi on harmonisoitu, eli direktiivin sisältö on kaikissa eu-maissa sama, vaikka kukin jäsenvaltio noudattaa omia toimintatapojaan lakia säätäessään.

you hang onto them, is what! i’ve lost a few too many great relationships just because i got too busy with stuff that didn’t even matter。 that’s why i now keep a list of all my contacts in plain sight so that i’m forced to look at it everyday。 nowadays, there really is no excuse。 all it takes is a quick text。 what are you waiting for?
olet ripustaa niihin, mitä! olen menettänyt muutaman liian monta suurta suhteet vain siksi, että minulla on liian kiireisiä kamaa, että ei ole edes asiaa. siksi nyt pitää luetteloa kaikista kontakteihini muotoilemattomana näkemältä niin, että olen pakko katsoa sitä jokapäiväistä. nykyään ei todellakaan ole mitään tekosyytä.