Je was op zoek naar: short term systemic effects (Engels - Fins)

short-term effects
Íy/iyra/ta/seí vaikutukset savusumua kesällä 0

systemic effects
systeemiset vaikutukset

irreversible systemic effects
palautumattomat systeemiset vaikutukset

short term
lyhyt aikaväli

short-term
lyhytaikaiset sijoitukset

short-term test
lyhytaikainen testi

short term [5]
lyhytaikainen [5]

short term effect
lyhytaikaisvaikutus

short-term memories
lähimuisti

memories, short-term
lähimuisti

in this directive, only short-term effects are considered;
tässä direktiivissä käsitellään vain lyhytaikaisia vaikutuksia;

both local and systemic effects must be investigated.
sekä paikalliset että systeemiset vaikutukset on selvitettävä.

both local and systemic effects shall be investigated.
sekä paikalliset että systeemiset vaikutukset on selvitettävä.

systemic effects systemic adverse reactions reported were:
systeemiset vaikutukset seuraavia systeemisiä haittavaikutuksia raportoitiin:

3 systemic effects systemic adverse reactions reported were:
3 systeemiset vaikutukset:raportoituja systeemisiä haittavaikutuksia olivat:

after oral administration in dogs few systemic effects were observed.
suun kautta annettuna koirilla havaittiin joitakin systeemisiä vaikutuksia.

consideration of systemic effects and calculation of the margin of safety
systeemisten vaikutusten huomioon ottaminen ja turvamarginaalin laskeminen

whole body (systemic effects) multiple sites of the body affected
koko keho (laajamittainen vaikutus) useat kehon alueet

a capital injection from public sources providing emergency support to an individual bank may also help to avoid short term systemic effects of its possible insolvency.
julkisista varoista tuleva pääomasijoitus, joka tarjoaa yksittäiselle pankille kriisitukea, saattaa myös auttaa välttämään sen mahdollisesta maksukyvyttömyydestä järjestelmälle aiheutuvia lyhytaikaisia vaikutuksia.

when possible, any differentiation between local and systemic effects should be noted.
mikäli mahdollista, paikallisten ja systeemisten vaikutusten väliset erot on merkittävä muistiin.