Je was op zoek naar: siberia (Engels - Fins)

siberia
siperia

overflying siberia
siperian ylilennot

flights over siberia
siperian ylilennot

educating indigenous people in siberia
siperian alkuperäiskansojen koulutus

siberia certainly needs the money.
kyllä siperiaan rahaa mahtuu.

we may as well be talking to siberia.
on aivan kuin puhuisi siperialle.

siberia airlines: tupolev - no aircraft.
siberia airlines: tupolev – ei ilma-aluksia.

rvf — far east & east siberia-ussuriis 0.2
rvf — far east & east siberia­ussuriis osakkuudet

he spent six years in captivity in siberia.
hän vietti kuusi vuotta vankeudessa siperiassa.

that is a symptom of having been sent to siberia.
se on yksi oire siperiaan karkotuksesta.

this worked on the principle that siberia teaches you a lesson.
se tapahtui sen periaatteen mukaan, että siperia opettaa.

it is a large country stretching between china, siberia and europe.
se on suuri valtio, joka sijaitsee kiinan, siperian ja euroopan välissä.

the high levies which russia demands for flying over siberia must be abolished.
korkeat maksut, joita venäjä perii siperian yli lentämisestä, on poistettava.

after this he spent years in hospitals and prisoner of war camps in siberia.
tämän jälkeen hän vietti vuoden aikana sairaaloissa ja sotavanki leireillä siperiassa.

kronberger amount of power is consumed in transporting energy from siberia or algeria to europe.
lisäksi energian kuljettaminen siperiasta tai algeriasta eurooppaan vaatii valtavia energiamääriä.

for finland these charges are significant, as the only realistic option to fly to asia is over siberia.
suomelle maksut ovat merkittäviä, sillä ainoa realistinen lentoreitti aasiaan kulkee siperian yli.

during the deportations following the soviet occupation, my parents were transported to siberia in wagons for animals.
neuvostomiehitystä seuranneiden karkotusten aikana vanhempani kuljetettiin siperiaan eläintenkuljetusvaunuissa.

almost every family had relatives who went missing in siberia, persecuted by the kgb or who were incarcerated and oppressed.
melkein kaikilla perheillä oli sukulaisia, jotka katosivat siperiaan, joutuivat kgb:n vainoamiksi tai jotka vangittiin ja joita sorrettiin.

the greenhouse effect could be curbed effectively if the leaks in the gas pipelines between siberia and eastern europe were sealed.
tiivistämällä siperian ja itä-euroopan välisten putkistojen vuotokohtia voidaan kasvihuoneilmiötä hillitä tehokkaasti.

the council took note of the commission's information concerning contacts and the latest developments concerning the problem of overflying siberia.
neuvosto pani merkille komission ilmoituksen, joka koskee yhteyksiä ja viimeisintä kehitystä siperian ylilentoja koskevan ongelman osalta.