Je was op zoek naar: sincerity (Engels - Fins)

with sincerity.
totella vilpittömästi.

we should treat others with sincerity.
meidän pitäisi kohdella muita reilusti.

what is needed at the moment is sincerity.
tällä hetkellä tarvitaan vilpittömyyttä.

without sincerity, we will not build anything.
ilman vilpittömyyttä emme saa mitään aikaan.

we behave with sincerity, honesty , and integrity.
olemme toiminnassamme vilpittömiä, rehellisiä ja suoraselkäisiä.

they are not examples of humility, love and sincerity.
he eivät ole esimerkkinä nöyryydestä, rakkaudesta ja vilpittömyydestä.

the solution of life problems requires courage and sincerity.
elämän ongelmien ratkaiseminen kysyy rohkeutta ja vilpittömyyttä.

our friends in these countries understandably question our sincerity.
on helppo ymmärtää, miksi ystävämme näissä maissa kyseenalaistavat vilpittömyytemme.

he had a flaming sincerity for - and about - science.
hän oli liekeissä vilpittömyyttä - ja noin - tiede.

our sincerity and hard work have helped us to match the quality of our
vilpittömyytemme ja kova työ ovat auttaneet meitä vastaamaan laatua

i am saying to you in all sincerity that this only adds to my doubts.
tämä on suoraan sanoen vain vahvistanut epäilyksiäni.

i do this in all sincerity and not just because it is my duty to do so.
teen tämän vilpittömästi enkä vain siksi, että se on velvollisuuteni.

honesty and sincerity - the necessary elements in the upbringing of the child.
rehellisyys ja vilpittömyys - tarvittavia aineksia lapsen kasvatuksesta.

in this respect, it does, in all sincerity, represent the best possible compromise.
tältä näkökannalta se on vilpittömästi sanoen paras mahdollinen kompromissi.

he was much respected for his willingness to listen, and for the sincerity of his advice.
hän oli paljon kunnioitetaan hänen valmiudestaan kuunnella, ja vilpittömyyteen hänen neuvoja.

i regret, in all sincerity, that for these reasons i was bound to vote against.
valitettavasti en voinut näistä syistä suoraan sanottuna muuta kuin äänestää vastaan.

as i have said in all sincerity, no link has so far emerged between the facts and the consequences.
toistaiseksi, kuten aivan rehellisesti totesin, tosiseikkojen ja seurausten välillä ei ole minkäänlaista yhteyttä.

trust with sincerity – and that is to love your brother until death and after his death you love his children.
rehellinen luottamus – tämä on rakastaa veljeäsi kunnes hän kuolee, ja hänen kuolemansa jälkeen rakasta hänen lapsiaan.

with a sincerity that nobody can doubt, mr duisenberg even agreed that the ecb was 'accountable to parliament '.
puheenjohtaja duisenberg hyväksyy jopa sen, että ekp on" vastuussa parlamentille", niin vilpittömästi, ettei kukaan epäile sitä.

you are what the bible calls 'whited sepulchres'; in other words, your sincerity is less than skin deep!
olette kuin raamatun tekopyhät kirjanoppineet.