Je was op zoek naar: slikken (Engels - Fins)

slikken soil
slikken-maaperä

access restriction decree verklikkerplaat and slikken van voorne
asetus pääsyrajoituksista verklikkerplaatin ja slikken van voornen alueilla

restricted access to slikken van voorne applies throughout the whole of the year.
slikken van voornen pääsyrajoitus on voimassa ympäri vuoden.

various species of wader and duck such as the oystercatcher and the gadwall use slikken van voorne in the voordelta as a resting and foraging area.
monet kahlaajat ja sorsalinnut, kuten meriharakka ja harmaasorsa, levähtävät ja saalistavat slikken van voornessa voordeltan alueella.

measures restricting access to slikken van voorne are designed to achieve conservation targets set out in the voordelta designation decree for ducks and waders.
slikken van voornen aluetta koskevien pääsyrajoitusten tarkoituksena on saavuttaa voordeltan osoittamisasetuksessa sorsalinnuille ja kahlaajille asetetut suojelutavoitteet.

access to the ‘slikken van voorne’ area, located within the voordelta as shown on the map accompanying this decree, is to be restricted.
rajoitetaan voordeltan alueella sijaitsevan ”slikken van voorne” -nimiselle alueelle pääsyä asetuksen liitteenä olevaan karttaan merkityllä alueella.

slikken van voorne is important for the protection of various species of bird inhabiting the area (approximately 20 species, principally ducks and waders) for which conservation targets have been set in the voordelta designation decree.
slikken van voorne on tärkeä alue monien alueella asuvien lintulajien suojelemiseksi (parikymmentä lajia, pääasiassa sorsalintuja ja kahlaajia), ja kyseisiä lajeja koskevat suojelutavoitteet on asetettu voordeltan osoittamisasetuksessa.

areas to which access has been restricted by virtue of this decree are shown on the associated map titled ‘toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne’ [access restriction decree verklikkerplaat en slikken van voorne] and defined in detail by means of coordinates.
tällä asetuksella rajoitetaan oheiseen karttaan merkityille alueille pääsyä; kartta on otsikoitu ”toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne” (pääsyrajoitusasetus: verklikkerplaat en slikken van voorne), ja alueet on määritetty tarkasti koordinaattien avulla.