Je was op zoek naar: slipping (Engels - Fins)

pole slipping
napajakojättö

non-slipping
pitävä

slipping resistance
liukuvastus

12. slipping away
12. en vie

slipping rib syndrome
tietzen oireyhtymä

the ban on high grading; slipping;
saaliin laskeminen takaisin mereen ennen kuin pyyntiväline on nostettu kokonaan alukselle,

risk of slipping, tripping or falling
putoamisvaara

moving-on provisions and prohibition on slipping
säännökset siirtymisestä ja päästämiskielto

preventing the upper part of the ladder from slipping
ellei tikkaiden yläpäätä voida sitoa, voidaan käyttääkumilaattojakoukkujakumisia julkisivuteloja.

the practices of high grading and slipping shall be prohibited.
saaliin arvon nostamiskäytäntö ja kalojen päästämiskäytäntö ovat kiellettyjä.

eating a meal in a restaurant and slipping away without paying
karkaaminen ennen maksamista

the countries covered by the policy are slipping into a grey area.
olivatpa suhteemme miten hyvät tahansa, on erittäin hankalaa, jos naapurimaamme ei tunnusta jonkin jäsenvaltion ja sitä kautta koko eu: n rajoja.

protecting the top of the ladder against slipping when working on poles
tikkaiden ylÄpÄÄn luiston estÄminen pylvÄstÄ vasten tyÖs-

months are slipping past; brain-power is being wasted.
kuukaudet kuluvat ja aivotyötä haaskataan.

fastenings shall be secure to prevent the child slipping down into the bag.
kiinnikkeillä on luotettavasti voitava estää lapsen liukuminen pussiin.

after slipping, it rested for a fixed time and then restarted its climb.
kun liukastumisen, se levätä kiinteän aikaa ja sitten uudelleen sen kiivetä.

companionways and ladders are permanently fixed or secured against slipping and overturning;
portaat ja tikkaat ovat pysyvästi kiinnitettyjä tai suojattu luistamista ja kaatumista vastaan;

further effort is needed to avoid its slipping from its current position, however.
tarvitaan kuitenkin lisätoimia, jottei se menetä nykyistä asemaansa.

no internal or external sharp edges, slipping prevention, indication of steps in the train
junan sisä- ja ulkopuolisten terävien särmien eliminointi, liukastumisen esto, junan portaiden selvät merkinnät

30-39 breakage, bursting, splitting, slipping, fall, collapse of material agent
30–39 aineellisen tekijän pettäminen, rikkoutuminen, särkyminen, putoaminen, romahtaminen