Je was op zoek naar: soundbite (Engels - Fins)

nor do we want witch-hunts or soundbite sensationalism when we are assigning blame.
emme halua myöskään noitavainoja tai sensaatioita, kun etsimme syyllisiä.

finally, i would like to express my satisfaction that the member states of the eu are so resolutely and actively supporting this austrian proposal and not just taking refuge in soundbites and clichés.
lopuksi haluaisin vielä ilmaista tyytyväisyyteni siitä, että eu: n jäsenvaltiot seisovat niin tiiviinä rintamana ja aktiivisina tämän itävallan ehdotuksen takana eivätkä pelkästään pakene iskulauseiden ja kuluneiden lauseparsien taakse.