Je was op zoek naar: stepladder (Engels - Fins)

stepladder
tikkaat

using an extension stepladder
jatkettavien a-tikkaiden kÄyttÖ

it is better to choose a stepladder to avoid the risk of slipping.
yksiosaisten tikkaiden tai käsin tai mekaanisesti avattavien jatkotikkaiden käyttöä luistavilla pinnoilla on ehdottomasti vältettävä.

caution: do not move from a stepladder to another workstation or walkway;stepladders must not be used as single ladders.
a-tikkailta ei saa siirtyä suoraan toiseen työpisteeseen tai kulkureitille.a-tikkaita ei saa käyttää nojatikkaina.

is it possible to use individual podium steps (1 in the figure below) rather than stepladders (2 in the figure below)?
voidaanko käyttää siirrettävää henkilökohtaista huoltotasoa (nro 1) askelmatikkaiden sijaan (nro 2)?