Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
however, its combined market share does not exoeed 20vo in either of these fio markets and several of their competitors have stong positions.
yhtiön yhteinen markkinaosuus ei kuitenkaan ylitä 20 prosenttia kummillakaan markkinoilla, ja useat yhtiön kilpailijoista ovat vahvassa asemassa.
the outlet valves must be fitted in such a way as to enable the extinguishing agent to be distributed evenly and must be designed to enable the extinguishing agent to mix evenly and completely with the air to prevent stong local concentrations of the agent from occurring;
syöttöventtiilit on sijoittaa siten, että ne mahdollistavat sammutusaineen tasaisen leviämisen, ja ne on suunniteltava siten, että sammutusaine sekoittuu tasaisesti ja täysin ilmaan aineen paikallisten vahvojen pitoisuuksien estämiseksi;
certain stong painkillers (narcotics) – such as alfentanyl, fentanyl, buprenorphine (injection and sublingual), oxycodone
tietyt vahvat särkylääkkeet (narkootit), kuten alfentanyyli, fentanyyli, buprenorfiini (injektio tai kielen alle), oksikodoni