Je was op zoek naar: subordination (Engels - Fins)

Engels

Vertalen

subordination

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

subordination

Fins

alaisuussuhde

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dominance subordination

Fins

suostuminen alistukseen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

franchisees's subordination

Fins

franchise-yrittäjän käskynalaisuus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

subordination to another party

Fins

alaisuussuhde toiseen osapuoleen nähden

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

degeneration, submission and subordination.

Fins

degeneroitumista, alistumista ja alistamista.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the existence of a subordination link;

Fins

alisteisuussuhteen olemassaolo

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

subordination to the chief european prosecutor

Fins

euroopan syyttäjän johtamistehtävä

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mutual collaboration, yes, but subordination, no.

Fins

on oleellista, että maanosamme pystyy myös kehittämään ja tuottamaan uutta tekniikkaa.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the subordination and waiver of claims by wak

Fins

wak:n toteuttama saatavien asettaminen etuoikeudeltaan huonompaan asemaan ja niistä luopuminen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

asset recognised for subordination or the residual interest

Fins

etuoikeusjärjestyksen huonontamisesta tai jäljelle jäävästä osuudesta kirjattu omaisuuserä

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

at the time of subordination and waiver of claims by wak

Fins

c ajankohtana, jona wak toteutti saatavien asettamisen etuoikeudeltaan huonompaan asemaan ja niistä luopumisen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

aid element at time of subordination of claims and waiver of claims

Fins

v.2 tukiosuus saatavien etuoikeudeltaan huonompaan asemaan asettamisen ja saatavista luopumisen hetkellä

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

my last point concerns the issue of the subordination of women to men.

Fins

viimeinen huomioni koskee naisten alistumista miesten valtaan.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this relationship cannot, of course, mean subordination to the security council.

Fins

tämä asema ei tietenkään voi tarkoittaa kuulumista turvallisuusneuvoston alaisuuteen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the criterion of legal subordination undoubtedly has a key role to play in this regard.

Fins

oikeudellisen alaisuussuhteen kriteerillä on varmasti olennainen merkitys tässä yhteydessä.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

relationship to other treaties: mutual supportiveness, complementarity and non-subordination

Fins

suhde muihin sopimuksiin: keskinäinen tuki, täydentävyys ja riippumattomuus

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in doing so, she provides national legal legislators with proof of their own subordination.

Fins

näin hän osoittaa jäsenvaltioiden laillisille lainsäätäjille niiden alisteisen aseman.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is not convincing, and must not lead to the systematic subordination of national freedom of management.

Fins

se ei ole ratkaiseva peruste eikä kansalliseen toimivaltaan kuuluvia vapauksia saa asettaa järjestelmällisesti siitä riippuvaiseksi.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the subordination of shares to any other instrument issued by the mfi does not qualify as an onerous supplementary obligation

Fins

se, että osakkeet ovat alisteisia johonkin toiseen rahalaitoksen liikkeeseen laskemaan instrumenttiin nähden, ei tarkoita lisävelvoitetta.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the subordination of tranches determines the distribution of losses during the ongoing life of the transaction or scheme;

Fins

etuoikeusluokkien järjestys määrittää tappioiden jakautumisen liiketoimen tai järjestelmän voimassaoloaikana;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK