Je was op zoek naar: subsidized (Engels - Fins)

subsidized
tuki

subsidized farm
tukea saava maatila

subsidized tariffs
subventoidut hinnat

subsidized crop restriction
tuettu viljelykiintiö

zone of subsidized development
toimenpidealue

all books sold are subsidized.
kaikkia myytyjä kirjoja tuetaan rahallisesti.

annual ceiling of subsidized exports2
annual ceiling of subsidized exports2)

use game of chance (2826) subsidized housing
rt koulutiheys (3216)

subsidized short-term loans - commission communication
kÄyttÖluotot - komission tiedonanto

the financial and technical implementation of subsidized projects.
tukea saaneiden hankkeiden taloudellista ja teknistä toteutusta.

subject: increase in subsidized quantity of olive oil
aihe: tuetun oliiviöljyn määrän lisääminen

corn is the most highly subsidized crop in the united states.
maissi on mitä tuetuin vilja yhdysvalloissa.

after tobacco, cotton was the most subsidized crop per hectare.
puuvilla saa tupakan jälkeen eniten hehtaaritukea.

it is 50% subsidized by article 10 (ecu 200,000).
10 artiklan mukai­sesti sitä tuetaan 50 prosentilla (200.000 ecua).

subsidized sales (at best) or destruction (at worst).
olivat valtavat. ja viime kädessä nämä vuoret ja järvet voitiin purkaa vain myyntitukiaisilla (parhaassa tapauksessa) tai tuhoamalla ne (huonoimmassa tapauksessa).

he also addressed the low quality exports to the ceecs that are subsidized.
fuchs puuttui puheenvuorossaan myös keski- ja itä-euroopan maiden huonolaatuisten artikkeleiden tuontiin, jota tuetaan.

subsidized and in some cases supported by energy companies (gasunie)
saavat avustusta ja joissain tapauksis­sa energiayritysten tukea (gasunie).

job losses will occur in those sectors which were hitherto heavily subsidized.
työpaikkoja menetetään aloilla, joita tähän asti on tuettu voimakkaasti.

we are therefore calling for a complete abolition of subsidized production by the year 2006.
vaadimme, että tuettu tuotanto lopetetaan kokonaan vuoteen 2006 mennessä.

all of them are well subsidized and patronized by people who are moderately well-heeled.
lopuksi esitän kaikille ryhmille ja kaikille kollegoille sen toivomuksen, että he antavat hyväksyntänsä edessänne olevalle budjettivaliokunnan budjettineuvottelujen tulok selle.