Je was op zoek naar: substance use disorders (Engels - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

substance use disorders

Fins

päihdesairaus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

reducing substance use disorders

Fins

päihteiden käytöstä johtuvien mielenterveyshäiriöiden vähentäminen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

substance use behaviour

Fins

päihteidenkäyttö

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

knowledge about substance use

Fins

tiedot päihteidenkäytöstä

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

patients with substance use/abuse

Fins

päihteiden käyttö/väärinkäyttö

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the connection between substance use and offending is also reviewed.

Fins

lisäksi tarkastellaan päihteiden käytön yhteyttä rikoksiin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

the 2007 espad report substance use among students in 35 countries

Fins

koululaisten päihteidenkäyttö 35 maassa euroopassa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

countries showing longterm decreases in substance use are often located in

Fins

esimerkkejä maista, joissa kokonaistilanne on ainakin vakaa ja joissa suuntaus on

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

improved assessment of substance use disorders among older adults may therefore require age-specific measures of use and dependence.

Fins

ikääntyvien aikuisten päihteidenkäytön ongelmien havaitseminen saattaa näin ollen edellyttää käyttöä ja riippuvuutta koskevia ikäkausikohtaisia toimia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

f10 to f19: mental and behavioural disorders due to psychoactive substance use.

Fins

)vuoden 2005 alkupuoliskolla julkaistaan teos kannabiksen käytöstä ja siihen liittyvistä ongelmista.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

however, despite their regular contact with healthcare professionals, substance use disorders among older persons are often missed or misdiagnosed.

Fins

vaikka ikääntyvät ovat säännöllisessä yhteydessä terveydenhuollon ammattilaisiin, heidän päihderiippuvuutensa jää usein huomaamatta tai se diagnosoidaan väärin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

elevated risk of druginduced death on completion of prison sentences or treatment attributed to drug overdoses or, more generally, to substance use disorders.

Fins

monissa maissa yleisenä käytäntönä on jakaa kohdennetusti tietoa yliannostuksen riskeistä ja hallinnasta lehtisissä, esitteissä ja julisteissa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

tobacco use disorder

Fins

tupakkariippuvuus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this survey specifically investigates substance use among school students who turn 16 during the calendar year.

Fins

aiemmista espad-tutkimuksista kerättyjen tietojen perusteella arvioidaan, että vuonna 2003 noin 3,5 miljoonaa (22,1 prosenttia) 15- ja 16-vuotiasta koululaista käytti kannabista ainakin kerran eu:n jäsenvaltioissa sekä kroatiassa ja turkissa ja että 1,7 miljoonaa (11 prosenttia) käytti tätä huumausainetta kyselyä edeltäneen kuukauden aikana.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

early intervention for re-emergence or development of psychiatric disorders and substance use is recommended.

Fins

jos havaitaan viitteitä psyykkisten häiriöiden tai päihteiden käytön uusiutumisesta tai ilmaantumisesta, tilanteeseen on puututtava mahdollisimman nopeasti.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

the younger agethat substance use occurs within thesecountries raises serious concerns aboutlong-term impact.

Fins

nuorten huumeidenkäytön lisääntymiseenliittyy myös lisääntynyt alkoholinkäyttö jatupakointi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

in addition, some elements of the found to be an effective way of reducing different types of psychoactive substance use.

Fins

myös irlannin kansallisessa keino vähentää erilaisten psykoaktiivisten aineiden käyttöä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

many of these are risk factors for substance misuse among older persons, and may in turn be aggravated by substance use.

Fins

tällaiset ongelmat voivat liittyä muihin prosesseihin ja yhdessä vauhdittaa tai laajentaa ikääntymiseen liittyvää neurokognitiivisten valmiuksien heikkenemistä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

)world health organisation, the rapid assessment and response guide on psychoactive substance use and especially vulnerable young people

Fins

valikoivien yhteisöpohjaisten lähestymistapojen kohteenaovat pääasiallisesti haavoittuvassa asemassa olevat nuoretkaduilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

previous dependency or addiction relating to a chemical substance use or behaviour (use of off-line gambling services);

Fins

aiempi riippuvuus jostakin kemiallisesta aineesta tai käyttäytymisestä (reaaliympäristössä tarjottavien rahapelipalvelujen käyttö)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
8,030,614,538 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK