Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we are still waiting.
odotamme aloitettanne edelleen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we are still waiting!
odotamme yhä edelleen!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
well, we are still waiting.
toimia odotetaan yhä.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we are still waiting for this.
odotamme yhä sitä.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we are still waiting for you!
me odotamme myös teitä!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in parliament we are still waiting.
parlamentissa me vielä odotamme.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we are still waiting for this communication.
odotamme tätä tiedonantoa edelleen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we are still waiting for that to happen.
vielä joudumme odottamaan sitä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
on the key issues, we are still waiting.
olennaisten seikkojen osalta odottaminen jatkuu vielä.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we are still waiting for iran’ s response.
odotamme yhä iranin vastausta.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
unfortunately, we are still waiting for the directive.
valitettavasti odotamme direktiiviä edelleen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we are still waiting for the rich rewards, though.
runsaita palkintoja joudutaan silti vielä odottamaan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: