Je was op zoek naar: tabletop (Engels - Fins)

tabletop centrifuges
pöytäsentrifugit

2 tabletop simulation or seminar;
2 pöytäsimulaatioita tai seminaareja;

lay the needle with its protective packaging on the tabletop.
aseta neula suojapakkauksessaan pöytätasolle.

involvement in the preparation, organisation, and follow-up of the field and tabletop exercises.
osallistua kentällä tapahtuvien ja simuloitujen harjoitusten valmisteluun, järjestämiseen ja seurantaan.

this meeting will also involve tabletop exercises, discussions on scenarios and sharing of experiences by experts from the eu and other participating member states.
kokoukseen sisältyy myös simulointiharjoituksia, keskusteluja skenaarioista ja kokemusten vaihtoa eu:n asiantuntijoiden ja muiden osallistuvien jäsenvaltioiden kanssa.

aspartame, a sugar substitute, is a sweetener used mainly in foodstuffs, but also as a 'tabletop' sweetener.
on tutkittava, olivatko komission vastaukset niin riittäviä, että kantajat saattoivat puolustautua tehokkaasti.

both seb and moulinex (158) are french companies manufacturing small electrical household appliances, such as deep-fryers, toasters, coffee makers and espresso machines, kettles,tabletop ovens, sandwich, waffle and snack toasters, barbecues and grills, food processors and irons.extensive market investigation evidenced the national dimension of the markets for small electricalhousehold appliances.
sekä seb että moulinex (158) ovat ranskalaisia yrityksiä, jotka valmistavat pieniä sähköisiä kodinkoneita, kuten rasvakeittimet, leivänpaahtimet, kahvinkeittimet, espressokeittimet, vedenkeittimet, miniuunit, voileipägrillit, vohveliraudat, grillit, yleiskoneetja silitysraudat.