Je was op zoek naar: testify (Engels - Fins)

testify
näyttää toteen

thus i testify,
elo

i had to testify.
en voinut välttyä todistamiselta.

i can testify to this.
voin todistaa tämän.

right to refuse to testify
oikeus kieltäytyä todistamasta

their sins testify against them.
heidän syntinsä todistavat heitä vastaan.

thus, i testify, does not confess
täten todistan, ei tunnusta

i can testify to this remarkable work.
voin esittää todisteita tästä merkittävästä työstä.

to testify in someone's favour
todistaa jonkun eduksi

i think we can all testify to that.
uskoakseni kaikki voivat vahvistaa sen.

immunity and right to refuse to testify
koskemattomuus ja oikeus kieltäytyä toimimasta todistajana

mr stenmark remembers and can testify to this.
jäsen stenmark muistaa sen ja voi todistaa siitä.

and we who thus testify know whereof we speak.
ja me, jotka tämän todistuksen annamme, tiedämme, mistä me puhumme.

article 4immunity and right to refuse to testify
4 artikla koske m at to muu s ja oikeus kieltiiytyii toimimastatodistajnna todistajnna

this kind of pseudodialectics can testify and justify whatever.
sellaisella pseudodialektiikalla voidaan osoittaa ja oikeuttaa kaikkea, mitä hyvänsä.

and i can testify that these differences are very important.
voin todeta, että muutokset ovat olleet huomattavia.

i can testify that i have seen the gospel alive in indira.
voin todistaa, että olen nähnyt evanlkeliumin indiran elämässä.

the only witness is an estonian policeman who has declined to testify.
naiset ovat olleet vangittuina yli puolitoista vuotta ilman oikeudenkäyntiä.

my convictions, my background and the mandate of my people testify to this.
minun vakaumukseni, minun koulutukseni ja kansaltani saama valtuutus vahvistavat sen.

the complainant expressed his willingness to testify before the ombudsman, if necessary.
pÄÄtÖksettutkimuksen m