Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
each programme contains special measures to promote the development of sami culture and traditional sami industries.
kuhunkin ohjelmaan sisältyy erityistoimenpiteitä saamelaiskulttuurin ja saamelaisten perinteisten elinkeinojen kehittämiseksi.
the sami communities in traditional areas of sami settlement are dependent on a number of traditional economic activities.
saamelaisyhteisöt saamelaisten perinteisillä asuinalueilla ovat riippuvaisia tietyistä perinteisistä elinkeinoista.
in the three sami districts of northern finland, the basic education of sami-speaking pupils would take place mainly in sami.
saamen kieli olisi oppilaiden pääasiallinen opetuskieli poh-jois-suomen kolmessa saamelaiskunnassa. viittomakieli saisi nyt virallisen opetuskielen aseman.