Je was op zoek naar: the qr code creation date is in the future (Engels - Fins)

& unstarted (start date is in the future)
aloittamattomat (aloituspäivä tulevaisuudessa) the to- do is in- progress

aim is in the future, k-lets!
tulevaisuuden toivot, kookkosparvi!

the creation of additional investment platforms can be considered in the future.
tulevaisuudessa voidaan harkita täydentävien investointijärjestelyjen perustamista.

61 code that may come into effect in the future (
61 suudessa mahdollisesti tehtävät muutokset (

match when date is in the interval:
osuma, kun päiväys on väliltä:

a greater creation of the future is in process of formation.
tulevaisuuden suurluomus on muodostumisvaiheessa.

unable to search dates in the future.
tulevilta päivämääriltä ei voida etsiä!

there is, in fact, a risk of a military coup in the future.
vaarana todellakin on tuleva sotilasvallankaappaus.

date of creation date of incorporation in the register date of elimination from the register
x x x perustamispäivämäärä päivämäärä, jona merkitty rekisteriin päivämäärä, jona poistettu rekisteristä

this is in fact going to happen in the future whether we like it or not.
tämä muuten myös tapahtuu tulevaisuudessa, pidimmepä siitä tai emme.

the forward contract’s settlement date is in 25 days.
termiinisopimuksen toteuttamispäivä on 25 päivän kuluttua.

the future is in their hands.
tulevaisuus on heidän käsissään.

a number of delegations suggested the creation of an eu multilingual portal or platform, possibly in the framework of the future culture programme.
eräät valtuuskunnat ehdottivat eu:n monikielisen portaalin tai foorumin perustamista, mahdollisesti tulevan kulttuuri-ohjelman puitteissa.

check this box if you do not want to see to-dos with a start date in the future.
the to- do is in- progress

frontier technologies europe must capture the next wave of knowledge technologies as they will support new industries and become centres of growth and job creation in the future.
pioneeriteknologiat euroopan on oltava mukana osaamiseen perustuvien teknologioiden seuraavassa aallossa, sillä ne tukevat uusia toimialoja sekä luovat kasvukeskuksia ja työpaikkoja tulevaisuudessa.

if no specific end validity date is known or it is in the future, it shall be declared as 9999-01-01.
jos tarkkaa päättymispäivää ei ole tiedossa tai se sijoittuu tulevaisuuteen, ilmoitetaan 9999-01-01.

, changes are shaping the future design of europe, which is in the process
tätä taustaa vasten ja amsterdamin huippuko

therefore, if we ask for a code of conduct we will have to apply it ourselves in the future to retain credibility.
vuoden 2005 alustavassa talousarvioesityksessä virastoille on varattu 281 303 miljoonaa euroa, mikä on 53,7 miljoonaa enemmän kuin varainhoitovuonna 2004.

mr president, today the future of bee-keeping in europe is in the balance.
arvoisa puhemies, kysymystä mehiläisenhoidon tulevaisuudesta euroopassa on käsiteltävä nyt.

the two main themes were the creation of the single currency, the euro; and the future role of the eics in the third pluriannual european programme for smes.
siellä käsitellyt kaksi tärkeää aihetta olivat yhtenäisvaluutta euron käyttöönottoja toisaalta keskusten tulevaisuus pk­yritysten kolmannessa monivuotisessa ohjelmassa.