Je was op zoek naar: threshold values (Engels - Fins)

threshold values
kynnysarvot

simplified threshold values.
yksinkertaistetaan raja-arvoja.

modifications to threshold values
kynnysarvojen muutokset

z-scores threshold values
z-pistemäärien kynnysarvot

threshold values for groundwater pollutants
pohjaveden pilaavien aineiden raja-arvot

the de minimis threshold values apply.
vähimmäistason raja-arvoja sovelletaan.

information on the establishment of threshold values
tiedot raja-arvojen määrittelystä

the relationship between the threshold values and:
raja-arvojen suhde

threshold value
kynnysarvo

the second point concerns the threshold values.
toinen kohta koskee kynnysarvoja.

these threshold values shall iii to this directive.
näitä raja-a.2 tarkoitetuille pilaaville aineille.

first of all, the threshold values must be lowered.
ensinnäkin esitän kynnysarvojen alentamista.

table 1: suggestion for z-scores threshold values
taulukko 1: ehdotus z-pistemäärien kynnysarvoiksi

the determination of threshold values should be based on:
raja-arvojen määrittämisen olisi perustuttava seuraaviin seikkoihin:

article 4 provides requirement regarding pollutant threshold values.
ehdotuksen 4 artiklassa säädetään pilaavien aineiden raja-arvoihin liittyvistä vaatimuksista.

threshold value programmed
ohjelmoitu kynnysarvo

when it came to the threshold values, we had differences of opinion.
olimme eri mieltä kynnysarvoista.

the calculation of threshold values for poultry farms is too bureaucratic.
kanatilojen kynnysarvojen laskeminen on liian byrokraattista.

verify the threshold value
kynnysarvon todentaminen

no threshold value is set.
raja-arvoja ei ole kuitenkaan asetettu.