Je was op zoek naar: transcode (Engels - Fins)

& transcode before transferring to device
& muunna laitteeseen siirrettävät kappaleet

transcode to preferred format (%1) for device
muunna laitteen suosimaan muotoon (% 1)

unable to transcode package display format after "%ls"
näyttömuotoilun purku "%ls":n jäljestä epäonnistui

transcode converts song files into a format proper to burn them on cds
transcode muuntaa musiikkitiedostoja cd-levylle poltettavaan muotoon

vob allows to transcode any video file to a format suitable for video dvds
vob mahdollistaa minkä tahansa videotiedoston muuntamisen video-dvd-levyille sopivaksi

for this feature, a script of type "transcode" has to be running
tämä ominaisuutta varten pitää olla transcode- tyyppinen komentosarja päällä

transcodes dvd, bluray, and other media
muunna dvd:itä, blu-ray-levyjä ja muita medioita