Je was op zoek naar: transcript (Engels - Fins)

transcript
transkripti

counter transcript
käänteiskopiointi

transcript & verbatim
editorial content attribute

transcript expression anal
geeniekspression profiili

transcript expression analyses
geeniekspression profiili

analyses, transcript expression
geeniekspression profiili

this is an edited transcript.
this is an edited transcript.

natural killer associated transcript 1
kir2dl1-reseptorit

dna damage inducible transcript 3 protein
transkriptiotekijä chop

natural killer associated transcript 10 protein
kir3ds1-reseptorit

5the transcript is sent to the witness for signature.
5transkriptio lähetetään todistajille allekirjoitettavaksi.

status of the transcript of a personal interview in the procedure
henkilökohtaisesta haastattelusta laaditun pöytäkirjan merkitys menettelyn kannalta

senate, transcript of the session of 10 june 1996, p. 6.
senaatti, 10.6.1996 pidetyn istunnon pöytäkirja, s. 6.

a transcript of an example session is a good way of showing this.
kopio esimerkki-istunnosta on hyvä tapa näyttää nämä.

national assembly, transcript of the debate of 26 june 1996, p. 3.
kansalliskokous, 26.6.1996 käydyn keskustelun pöytäkirja, s. 3.

member states are not required to make a transcript of every personal interview.
jäsenvaltioiden ei enää tarvitse laatia jokaisesta henkilökohtaisesta puhuttelusta sanatarkkaa selostusta.

member states shall ensure that a transcript is made of every personal interview.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että jokaisesta henkilökohtaisesta puhuttelusta laaditaan sanatarkka selostus.

i have the transcript of mr cook's speech in which there is no denial.
minulla on herra cookin puheen kopio, jossa ei ole mitään kieltoa.

national assembly, transcript of the debate of 26 june 1996, pp. 4 to 6 and 20.
kansalliskokous, 26.6.1996 käydyn keskustelun pöytäkirja, s. 4–6 ja 20.

(1) this paragraph introduces the obligation to make a transcript of every personal interview.
1) tässä kohdassa säädetään velvollisuudesta laatia kaikista henkilökohtaisista haastatteluista pöytäkirja.