Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
according to mr schulz, you, ladies and gentlemen, are like trappist monks who have taken the vow of silence.
jäsen schulzin mukaan te, hyvät komission jäsenet, olette kuin trappistimunkkeja, jotka ovat vannoneet hiljaisuuden valan.
in my own case, for example, my meetings with the late thomas merton, a trappist monk, in the late 60s, were deeply inspiring.
itse koin hyvin innoittavina tapaamiseni edesmenneen trappistimunkki thomas mertonin kanssa 1960-luvun lopulla.
a trappist abbot, who, together with herman non-country, the president of the european council, is to represent europe in the world - mr daul, that will not do.
hyvä joseph daul, ei kelpaa, että trappistimunkkien apotin on määrä edustaa eurooppaa maailmalla yhdessä eurooppa-neuvoston puheenjohtajan herman maattoman kanssa.
