Je was op zoek naar: upon introductions (Engels - Fins)

the introduction of new services relies upon all stakeholders concerned and depends on various requirements.
uusien palvelujen käyttöönotto riippuu kaikista toimijaryhmistä ja erilaisista vaatimuksista.

but access to national responsibilities often depends upon the introduction to politics provided by such local mandates.
kansallisiin vastuutehtäviin pääsy riippuu kuitenkin usein edellä mainittujen mandaattien tarjoamasta asemasta.

the lithuanian ministry of economy has prepared a "memorandum on good business practice upon the introduction of the euro".
liettuan talousministeriö on laatinut euron käyttöönottoon liittyvää hyvää liiketoimintatapaa koskevan sopimuksen.

the competent authority of the member state responsible for the checks upon introduction of equidae into the community shall provide to the commission at the latest on 25th of each month a report in accordance with the format of annex iv for each entry point concerned which shall cover the checks carried out during the preceding month and the measures taken to remedy detected animal health and welfare shortcomings.
hevoseläinten yhteisöön tuonnin yhteydessä tehtävistä tarkastuksista vastaavan jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on annettava komissiolle viimeistään kunkin kuukauden 25 päivänä kunkin kyseeseen tulevan saapumispaikan osalta liitteen iv mallin mukainen raportti, jonka on katettava edellisen kuukauden aikana tehdyt tarkastukset sekä eläinten terveydessä ja hyvinvoinnissa havaittujen puutteiden korjaamiseksi toteutetut toimenpiteet.

introduction
johdanto