Je was op zoek naar: upside down (Engels - Fins)

upside down
ylösalaisin

rotated upside down
kierretty ylösalaisin

vertical (upside-down)
pysty (ylösalaisin)

turn bottle upside down
käännä pullo ylösalaisin.

turn the vial upside down.
käännä injektiopullo ylösalaisin.

upside down (180 degrees)
ylösalaisin (180°)

upside-down (180 degrees)
ylösalaisin (180⁰)

turn the vial upside down and
• kun kuiva- aine on liuennut (tapahtuu yleensä välittömästi), tarkista, että muodostunut liuos on kirkas ja että se ei sisällä hiukkasia.

turn the bottle upside down.
käännä pullo ylösalaisin.

turn the cap upside down (180°).
käännä korkki ylösalaisin (180°astetta).

gently turn the vial upside down.
käännä varovasti injektiopullo ylösalaisin.

turn the vial and syringe upside down
käännä injektiopullo ja ruisku ylösalaisin

turn the bottle syringe upside down.
käännä pullo ja ruisku ylösalaisin.

· turn the vial and syringe upside down
· ruiskuta ilma injektiopulloon: työnnä neula kumikalvon läpi ja paina mäntää

this is turning reality upside-down.
todellisuudessa asia on juuri päinvastoin.

turn the vial and the syringe upside down
käännä injektiopullo ja ruisku ylösalaisin.

do not turn the mixing cup upside down.
Älä käännä sekoitusastiaa ylösalaisin.

we spent lot of time upside down yesterday.
eilen oltiin paljon pää alaspäin.

turn the bottle upside down (figure 5).
käännä pullo ylösalaisin (kuva 5).

the population pyramid is being turned upside down.
väestöpyramidi seisoo päälaellaan.