Je was op zoek naar: voids and refunds (Engels - Fins)

voids and cofferdams,
tyhjät tilat ja kuivatankit

pvat payments and refunds
palv-maksut ja palautukset

other contributions and refunds
muut maksut ja palautukset

duration, reviews and refunds
voimassaoloaika, uudelleentarkastelu ja palautukset

general provisions on reviews and refunds
yleiset säännökset uudelleentarkasteluista ja palautuksista

other non-assigned contributions and refunds
muut maksut ja palautukset, joita ei sidota tiettyyn käyttötarkoitukseen

•job training subsidy and refunds for leave
+ työharjoittelukorvaus ja lomakorvaukset

other assigned contributions and refunds — assigned revenue
muut maksut ja palautukset – käyttötarkoitukseensa sidotut tulot

contributions and refunds in connection with union agreements and programmes
unionin ohjelmiin ja sopimuksiin liittyvÄt rahoitusosuudet ja palautukset

allowances and refunds of transport expenses shall be calculated in euro.
päivärahojen ja matkakulukorvausten laskelmat tehdään eu roina.

tanks, voids and auxiliary machinery spaces having little or no fire risk
säiliöt, tyhjät tilat ja apukoneistotilat, joissa palovaara on vähäinen tai sitä ei ole ollenkaan

suppression of the minimum price for starch potatoes and refunds for starch production
tärkkelysperunoiden vähimmäishinta ja tärkkelyksen tuotantotuet poistetaan.

tanks, voids and auxiliary machinery spaces having little or no fire risk:
tankit, tyhjät tilat ja apukoneistotilat, joissa palovaara on vähäinen tai sitä ei ole ollenkaan

title 6: contributions and refunds in connection with union agreements and programmes
osasto 6: unionin ohjelmiin ja sopimuksiin liittyvät rahoitusosuudet ja palautukset

regulation determining measures on fixing certain aids and refunds (15400/11)
asetus tiettyjen tukien ja vientitukien vahvistamista koskevien toimenpiteiden määrittämisestä (

payment and refund of the carriage charge
kuljetusmaksun maksaminen ja palauttaminen

it is void, and you must withdraw it.
se on mitätön, teidän on peruutettava se.

payment of allowances and refund of transport expenses
päivärahojen ja matkakulukorvausten laskelmat tehdään euroina.

— declare the contested regulation null and void, and
– toteaa riidanalaisen asetuksen pätemättömäksi ja

we did not demand that they be declared void and held again.
emme vaatineet niiden mitätöintiä emmekä niiden uudelleenjärjestämistä.