Je was op zoek naar: was reported (Engels - Fins)

it was reported that bacon
siinä kerrottiin, että bacon

hypersensitivity was reported uncommonly.
yliherkkyydestä raportoitiin harvoin.

no grade 4 ppe was reported.
luokan 4 ppe:tä ei raportoitu.

no grade 4 stomatitis was reported.
luokan 4 stomatiittia ei raportoitu.

since the decision was reported in the
koska lehdistössä oli kerrottu päätöksestä sen tekopäivän 30.7.1996 jälkeen, kantajan

no serious adverse reaction was reported.
vakavia haittavaikutuksia ei ilmoitettu.

in 43 patients stable disease was reported.
taudin todettiin stabiloituneen 43 potilaalla.

hypoacusis was reported in 15 subjects (20%).
huonokuuloisuutta ilmeni 15 (20%) tutkimushenkilöllä.

comparable skin tolerability was reported for both formulations.
ilmoitusten mukaan kummankin laastarivalmisteen siedettävyys iholla oli toisiinsa verrattavaa.

this was reported today by the yonhap news agency.
näin kertoo uutistoimisto yonhap tänään.

myocardial infarction was reported in 1.4% of patients
aivoverenkierron häiriöitä (mukaan lukien ohimenevät aivoverenkierron häiriöt) raportoitiin enintään 2, 3%: lla avastinin ja solunsalpaajien yhdistelmähoitoa saaneista potilaista ja 0, 5%: lla pelkkää solunsalpaajahoitoa saaneista potilaista.

discussion on substance was reported to a forthcoming session.
asiasisällöstä käytävä keskustelu siirrettiin tulevaan istuntoon.

asthenia/ fatigue was reported in 40% of the patients.
asteniaa/ heikotusta raportoitiin 40%: lla potilaista.

peripheral oedema was reported more frequently with 10 mg volibris.
perifeeristä turvotusta raportoitiin useammin 10 mg: n annokseen liittyen.

dizziness was reported in some patients during the vimizim infusion.
vimizim-infuusion jälkeistä huimauksesta on ilmoitettu muutamissa tapauksissa.

indeed, it was reported extensively in some french newspapers yesterday.
tällä ei ole tarkoitus arvostella komission jäsentä � verheugenia, koska tiedän, että hän on noudattanut päättäväisesti menettelyjä, joista sovittiin parlamentin ja komission kesken.

further progress was reported on establishing reporting and learning systems.
ilmoitus- ja oppimisjärjestelmien perustamisessa on edistytty lisää.

drug-related febrile neutropenia was reported in 5% of patients.
lääkkeeseen liittyvää kuumeista neutropeniaa raportoitiin 5%: lla potilaista.

the highest rate was reported for the united kingdom (69.1%).
hinnat ovat nousseet eniten yhdistyneessä kuningaskunnassa (69,1 %).

no severe ovarian hyperstimulation syndrome was reported (section 4.4).
yhtään vakavaa munasarjojen hyperstimulaatio- oireyhtymää ei raportoitu (kohta 4. 4).