Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the guide also offers some useful tips on how to react to customers who pay with suspect banknotes .
oppaassa on myös hyödyllisiä neuvoja tilanteisiin, joissa asiakas koettaa maksaa epäilyttävällä setelillä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to protect the community's financial interests, the importance of mutual administrative cooperation information interchanges with national authorities with power to deal with suspect financial transactions has regularly been stressed.
yhteisön taloudellisten etujen suojaamisen kannalta on useaan otteeseen korostettu, kuinka tärkeää on keskinäinen hallinnollinen yhteistyö ja tietojenvaihto jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa epäilyttävien rahoitustapahtumien paljastamiseksi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if financial institutions are kept abreast of the follow-up given to information supplied to the authorities in connection with suspect transactions, they will be more motivated to continue and step up the efforts required.
jos rahoituslaitoksille tiedotetaan riittävästi viranomaisille toimitettujen epäilyttäviä liiketoimia koskevien tietojen jatkokäytöstä, ne ovat motivoituneempia jatkamaan ja lisäämään ponnistelujaan.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procedures and measures for dealing with suspect cargo, luggage, bunker, provisions or persons, including identification of a secure area; as well as for other security concerns and breaches of port security;
epäilyttävien lastien, matkatavaroiden, polttoainetoimitusten, tavaratoimitusten ja henkilöiden käsittelyä koskevat menettelyt ja toimenpiteet, turva-alueen määrittely mukaan luettuna, sekä vastaavat menettelyt ja toimenpiteet muiden riskitekijöiden ja satamaturvallisuuden pettämisten varalta,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this means that, in more than 92% of cases, evidence is not examined, but, rather, punishments are negotiated with suspects driven by the fear of absurdly severe sentences.
tämä tarkoittaa sitä, että yli 92 prosentissa tapauksista todisteita ei tutkita vaan rangaistuksista pikemminkin neuvotellaan epäiltyjen kanssa, jotka pelkäävät järjettömän ankaria tuomioita.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.