Je was op zoek naar: wkh (Engels - Fins)

& xuuhqw dffrxqwv ri wkh hxur duhd ilqdqfldo vhfwru
,,,( xurdoxhhq udkrlwxvvhnwrulq vhnnlwlolw

the commissioner said that negotiations wkh the candidate countries who are among the
par lamentin mielestä olisi luotava tehokkaat menettelyt, joilla käsitellään btwc:n noudatta-

the house approved a conciliation agreement, reached wkh council on money laundering.
menettely: yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely) keskustelu: 13.11.2001 Äänestys: 14.11.2001

the commission is also requested to look at the possibility of setting up a european agency wkh the responsibility of encouraging the production of european programmes.
esittelijä: rosa miguÈlez ramos (pse, e) ehdotus neuvoston asetukseksi vuoteen 1999 asti marokon kalastussopimuksen alaisina olleiden alusten ja kalastajien toimintasuunnitelman muuttamisen edistämisestä asiakirja: a5­0395/2001 menettely: kuulemismenettely keskustelu: 14.11.2001 Äänestys: 15.11.2001

in adopting this report wkh 317 votes in favour, 224 against and 7 abstentions, parliament laid emphasis on the principle of subsidiarity.
neuvoston edustaja isabelle durant esitteli parlamentille neuvoston toimenpiteitä viimeisen kahden kuukauden aikana.

agreement wkh council was also reached on another aspect of client confidentiality in the sense that lawyers, notaries and accountants will not be prevented from disclosing to clients that information has been passed to the authorities.
asetus velvoittaa toimivaltaiset viranomaiset huolehtimaan rüttävistä julkisen henkilöliikenteen palveluista, jotka ovat kuluttajasuuntautuneita, korkealaatuisia, integroituja, jatkuvia, turvalusia, kattavia ja kohtuuhintaisia.

in another amendment, meps stress that the same safeguards as to the correction or deletion of personal data, should be provided for in the case of onward transmission of data as wkh the simple transmission to third states.
sen mielestä tarjousküpaüusta on voitava sulkea automaattisesti pois tarjoukset, joiden hyväksyminen saattaisi haitata markkinoiden toimintaa.

a closer dialogue with them will be promoted, lqfoxglqj"wkh"h{fkdqjh"ri"ehvw"practice between scientists and media professionals.
lähempää vuoropuhelua tiedotusvälineiden kanssa edistetään, mikä sisältää parhaiden toimintatapojen vaihtoa tiedemiesten ja tiedotusalan ammattilaisten kesken.