Je was op zoek naar: wroclaw (Engels - Fins)

wroclaw
wrocław

51-180 wroclaw
51–180 wroclaw

wroclaw, 20 may 2005
bryssel 25. toukokuuta 2005

pl-50-328 wroclaw
pl–50–328 wroclaw

wroclaw regional office
wrocławin tiedotustoimisto

wroclaw – poznań – szczecin/Świnoujście
wroclaw – poznan – szczecin/Świnoujście

berlin/dresden-wroclaw-lviv-kiev
berliini/dresden-wrocław-lviv-kiova

expressway a4 corridor iii (wroclaw-krzywa) ;
moottoritien rakentaminen, a4-tie (käytävä iii (wroclaw–krzywa);

berlin - dresden - wroclaw - katowice - krakow - lviv – kiev
berlin – dresden – wroclaw – katowice – krakow – lviv – kiev

the spanish minister and the mayor of wroclaw gave brief presentations of their cities.
espanjan ministeri ja wroclawin kaupunginjohtaja esittelivät kaupunkinsa lyhyesti.

technical university of wroclaw, pl (co-ordinating and contracting institution)
technical university of wroclaw, pl (koordinoiva ja sopimuksen tehnyt oppilaitos)

in the web page of the technical university of wroclaw, extensive information on the project is also available.
lisäksi wroclawin teknisen korkeakoulun internet-sivuilla on paljon tietoa hankkeesta.

(f) candidature of wroclaw to expo 2012: the culture of leisure in world economies
f) wroclaw'n hakemus expo 2012 -maailmannäyttelyn "vapaa-aikakulttuuri maailmantalouksissa"

quite by chance, i met with the representatives of the german minority in poland in wroclaw only a few days ago.
liittymisen – 1. toukokuuta – jälkeen komission jäsenet vastaavat vastuualueeseensa kuuluvista yhteisön säännöstön aloista.

therefore, the applicant brought an action against the decision of the tax office before the wojewódzki sąd administracyjny in wroclaw.
tämän jälkeen kantaja valitti verotoimiston päätöksestä wojewódzki sąd administracyjny we wrocławiuhun.

•creating a recycling system for aluminium drinkcans in the polish town of wroclaw, as a modelfor use elsewhere;
•virvoitusjuomien alumiinitölkkien kierrätysjärjestelmän perustaminen wroclawin kaupunkiin puolaan malliksi muualle rakennettavia järjestelmiä varten

a uniform credit system based on ects was developed and credits were allocated to all subjects and courses of all the faculties at the technical university of wroclaw.
ects-järjestelmään perustuva yhdenmukainen opintosuoritusten ja arvosanojen siirtojärjestelmä kehitettiin, ja sitä sovelletaan kaikkiin wroclawin teknisen korkeakoulun tiedekuntien aineisiin ja kursseihin.

donostia-san sebastián and wroclaw are designated as ‘european capitals of culture 2016’ in spain and poland.
nimetään donostia-san sebastián (espanja) ja wroclaw (puola) ”euroopan kulttuuripääkaupungeiksi vuodeksi 2016”.

in poland the eib has contributed to financing the wroclaw-gliwice motorway and in slovenia to the building of sections of the east-west motorway.
puolassa eip osallistui wroclaw - gliwice -moottoritien ja sloveniassa itä-länsisuuntai sen moottoritieväylän osuuksien rakennus hankkeiden rahoitukseen.

mayor of wroclaw rafal dutkiewicz announced that he had received a letter from president kwasniewski, addressed to the organisers of the summit, giving his full backing to the constitutional treaty.
wrocławin kaupunginjohtaja rafal dutkiewicz ilmoitti, että hän oli saanut presidentti kwasniewskilta huippukokouksen järjestäjille osoitetun kirjeen, jossa presidentti antaa täyden tukensa perustuslakisopimukselle.