Je was op zoek naar: you cannot go backward (Engels - Fins)

go backward
siirry taaksepäinscroll backward

you cannot.
se ei ole mahdollista.

you cannot go on like that!
ette voi jatkaa sillä tavalla!

you cannot go back to the text.
tekstiin ei voi enää palata.

this cannot go on.
tämä ei voi jatkua.

this cannot go unnoticed.
tätä ei voi olla huomaamatta.

"we cannot go backwards.
tämä ei kuitenkaan ole puheenjohtajavaltion tappio.

we cannot go on like this.
lopettakaamme tämä!

if you don't go forward, you go backward.
se joka ei etene, jää jälkeen.

things cannot go on like this.
näin ei voida jatkaa.

barcelona cannot go against itself.
barcelona ei voi olla vieras sen olemassaololle.

lightness and darkness cannot go together.
valkeus ja pimeys eivät voi kulkea yhdessä.

you cannot go back to something which was never yours in the first place.
meidän ei enää tarvitse.

when what you do or say is based on god’s word, you cannot go astray.
jos se mitä teet, perustuu jumalan sanaan, silloin et voi mennä harhaan.

you cannot let them start; it’s too late to go backwards and change it.
sitten on liian myöhäistä mennä taaksepäin ja muuttaa asiaa.

unlike saddam, mr blair, you cannot go to war without heeding the concerns of your own people.
pääministeri blair, toisin kuin saddam, te ette voi aloittaa sotaa ottamatta huomioon kansalaistenne huolenaiheita.

when we consider the work of the luxembourg presidency we have to say that we cannot go backwards.
meidän on työskenneltävä kautensa päättävän puheenjohtajavaltion saavutusten pohjalta, jotta pääsemme sopimukseen mahdollisimman pian.

do some want to go backwards and unravel the acquis communautaire?
haluavatko jotkut palata taaksepäin, purkaa yhteisön säännöstöä?