Je was op zoek naar: you have successfully completed (Engels - Fins)

have successfully completed:
hyväksytysti suoritettu

blanking successfully completed
tyhjennys suoritettu

both processes have been successfully completed.
molemmat prosessit on saatettu menestyksekkäästi päätökseen.

the task was successfully completed.
the task was successfully completed.

a dcc transfer successfully completed
dcc- siirto valmistui onnistuneestiname

the subscription was successfully completed.
tilaus onnistui.

you have successfully calibrated your device
ohjain on kalibroitu onnistuneesti

you have successfully verified your email.
olet vahvistanut onnistuneesti sähköpostiosoitteesi.

you have successfully validated your address.
osoitteesi vahvistaminen onnistui.

history if past queries successfully completed
historia, jos aiemmat komennot on suoritettu onnistuneesti

you have successfully created the following key:
olet luonut onnistuneesti seuraavan avaimen:

this person shall have successfully completed a background check.
tämän henkilön on täytynyt läpäistä taustan tarkistus.

all registries have successfully completed the unfccc initialisation procedure; and
kaikki rekisterit ovat onnistuneesti suorittaneet unfccc:n alustusmenettelyn; ja

it seems to me that we have successfully completed that first stage.
minusta tuntuu, että selviämme menestyksekkäästi tästä ensimmäisestä vaiheesta.

belgium has already successfully completed eleven presidencies.
te olette vieneet jo 11 puheenjohtajuutta kunnialla läpi.

highest level of education or training successfully completed
korkein hyvÄksytysti suoritettu koulutusaste

prior to qualification, candidates must have successfully completed training consisting of:
ennen pätevyyden saavuttamista ehdokkaiden on suoritettava koulutus, joka muodostuu seuraavista:

field of the highest level of education successfully completed
korkeimman hyvÄksytysti suoritetun koulutusasteen ala

have successfully completed a senior cabin crew training course and the associated check.
tämä on suorittanut hyväksytysti matkustamon esimieskurssin ja siihen liittyvän kokeen.

the edd team shall have successfully completed training in each area for which the approval is sought.
räjähdekoiraryhmän on läpäistävä koulutus kunkin sellaisen työympäristön osalta, jota varten hyväksyntää haetaan.