Je was op zoek naar: you make me blush (Engels - Fins)

you make me feel ashamed.
saatte minut häpeämään.

can you make it?
can you make it?

make me an offer.
make me an offer.

because they make me cry
koska ne saavat minut itkemään

that would make me... 50
(including me... )

will you make real demands?
aiotteko esittää todellisia vaatimuksia?

but instead, you want to make me one-sided?
mutta sen sijaan, te haluatte tehdä minut yksi-puoliseksi?

both interpretations make me uneasy.
molemmat tulkinnat saavat minut levottomaksi.

to whom do you make payments?
kenelle maksu suoritetaan?

that would make me very unhappy.
se tekisi minut hyvin onnettomaksi.

can you make the point please?
voisitteko ystävällisesti mennä itse asiaan?

you make europe a tangible reality.
teidän työnne tekee euroopasta oikeaa todellisuutta.

third, you make an initial deposit.
kolmanneksi teet ensimmäisen talletuksen.

he only wants to make me happy and free.
hän haluaa tehdä minut onnellisksi ja vapaaksi.

it makes me sad
se saa minut surulliseksi

it makes me sick.
siinä on ihan liikaa.

green makes me sick.
green makes me sick.

that makes me very happy.
se on minusta ilahduttavaa.

- “those thieves make me so angry !” lenny was shouting.
- korallirosvot eivät piittaa luonnosta yhtään.

that in turn makes me more determined.
se antaa myös lisää päättäväisyyttä.