Je was op zoek naar: your name must be longer than 2 characters (Engels - Fins)

real name must be at least 5 characters long.
@ info

your transfer time between flights must be longer than 1 hour and shorter than 2 hours.
lentojen välisen siirtymisajan on oltava yli tunti ja alle kaksi tuntia.

name must be completed
nimi on täytettävä

that period shall not be longer than:
tämä määräaika ei saa olla yli

it must be returned to the refrigerator for storage longer than 24 hours.
jos säilytysaika on yli 24 tuntia, se on siirrettävä takaisin jääkaappiin.

that period shall not be longer than one month.
tämä ajanjakso ei saa ylittää yhtä kuukautta.

in addition, the appendix may be longer than normal.
lisäksi, lisäys voi olla pidempi kuin normaali.

no evaluation period may be longer than thirty months.
yhdenkään arviointijakson kesto ei saa olla yli 30 kuukautta.

it should not be longer than 24 hours at 2ºc ­ 8ºc.
liuotettu valmiste tulee säilyttää 2 °c -8 °c: een lämpötilassa korkeintaan 24 tuntia.

the audit report shall not be longer than four pages or 10000 characters (without spaces).
tilintarkastuskertomus saa olla enintään neljän sivun tai 10 000 merkin (ilman välilyöntejä) pituinen.

the consultation period will usually not be longer than 20 working days.
kuulemiseen käytetään yleensä enintään 20 työpäivää.

it shall not be longer than 10 months from the end of the reference year.
tämä aika voi olla enintään 10 kuukautta viitevuoden päättymisestä.

the name must be supplemented by the plant species.
nimeen on lisättävä kasvilaji.

according to point 15 of the guidelines, such aid cannot be longer than six months.
suuntaviivojen 15 kohdan mukaan tällaisen tuen kesto ei saa ylittää kuutta kuukautta.

such period should be as brief as possible and may in no case be longer than six weeks.
viimeksi mainitun määräajan on oltava mahdollisimman lyhyt eikä se missään tapauksessa saa olla enemmän kuin kuusi viikkoa.

according to the same point 15 of the guidelines, such aid cannot be longer than six months.
suuntaviivojen saman 15 kohdan mukaan tällaisen tuen kesto ei saa ylittää kuutta kuukautta.

the measured value shall not be longer than the rated value of tl by more than 10 %.
mitattu arvo ei saa olla yli 10 % pidempi kuin tl:n nimellisarvo.

taking this additional guarantee into account the maximum period for tagging should not be longer than 12 months.
kun tämä lisätakuu otetaan huomioon, korvamerkkien kiinnittämistä koskeva määräaika saisi olla enintään kaksitoista kuukautta.

fifthly, the names must be precise.
viidenneksi nimien on oltava tarkkoja.

period of validity of the certificate which shall not be longer than the period of validity of the insurance or other security.
todistuksen voimassaoloaika, joka ei saa ylittää vakuutuksen tai muun vakuuden voimassaoloaikaa.