Je was op zoek naar: “open door” day, public awareness (Engels - Frans)

an "open door" day in parliament
une journée « portes ouvertes » au parlement

europe's "open door" day;
la "journée portes ouvertes" de l'europe;

chamonix : open door day of june 30, 2007
chamonix : journée portes-ouvertes du 30 juin 2007

open doors day
journée «portes ouvertes»

open doors days for the general public
journées porte ouverte au grand public

eesc, open doors day
journée portes ouvertes, cese

open door day at the commission, saturday may 4, 2002
journée portes ouvertes à la commission le samedi 4 mai 2002

open doors day in may
journée portes ouvertes en mai

open doors day, 9 may 2015
journée portes ouvertes - 9 mai 2015

account of our open door days
compte rendu de nos journées portes ouvertes

open doors day on 28/05
journée portes ouvertes le 28 mai

presentation of slovenia at the open door day of the european institutions
journée portes ouvertes des institutions européennes: la slovénie se présente

brussels will see the opening of the berlaymont building as an "open door day" to the public on the 6 may.
bruxelles verra l’ouverture du bâtiment berlaymont lors de la journée « portes ouvertes » au public le 6 mai.

eesc open doors day (28 may 2016)
journée portes ouvertes le 28 mai 2016

website of the jrc open doors day 2009:
site web consacré à la journée portes ouvertes 2009 du ccr:

• brussels, 6 may 2006: eesc open doors day
• bruxelles, 6 mai 2006: journée portes ouvertes au cese.

open doors
portes ouvertes

saturday 12 may: open door day of the european institutions - growing stronger together
samedi 12 mai: journée portes ouvertes des institutions européennes – plus forts ensemble

• organize "open door" day in the local intellectual property or copyright office.
• organiser une journée portes ouvertes à l’office de la propriété intellectuelle ou du droit d’auteur local.

exhibition gear adapted to events such as open door days and trade fairs
du matériel d'exposition adapté aux journées portes ouvertes et foires commerciales