Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2009 — 300 pp. — 17,5 x 25 cm
dans la cee ou dans l’union, rien de tel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2010 — 28 pp. — 17.6 x 25 cm
publications gratuites:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medium (about 20 x 25 cm) 1 unit
moyen (environ 20 x 25 cm) 1
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
paperback, 107 pages uncut, size 16.5 x 25 cm.
broché, 107 pages coupées non, format 16,5 x 25 cm.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1947]. â€" 1 photograph : b&w ; 20 x 25 cm.
1947]. â€" 1 photographie : n&b; 20 x 25 cm.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2001 — 90 pp. — 17.6 x 25 cm isbn 92-824-1977-0
2001 — 90 p. — 17,6 x 25 cm isbn 92-824-1978-9n° cat.: fx-36-01-338-fr-c
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
out of 20 treatments, 7.5 cm x 35 cm gave the best yields followed by 35 cm x 25 cm, the spacing practiced by local farmers.
sur 20 traitements, l'espacement de 7,5 cm sur 35 cm a produit les meilleurs rendements, suivi par celui de 35 cm sur 25 cm, pratiqué par les agriculteurs locaux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1999 — 258 pp. — 17.6 x 25 cm isbn 92-828-4310-6
1999 — 265 p. — 17,6 x 25 cm isbn 92-828-4311-4n° cat.: cm-15-98-900-fr-c
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2002 — 412 pp. — 17.6 x 25 cm isbn 92-894-1072-8cat.
2002 — 456 p. — 17,6 x 25 cm isbn 92-894-1073-6n° cat.: ka-06-01-002-fr-cprix (tva exclue):20thème: 1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measured 45 cm x 25 cm. we do not admit any return for this article, we only admit exchanges for another model.
eventail en couleur crème. mesures: 45cm x 25cm pour cet article nous n'acceptons pas de retour, mais uniquement un échange contre un autre modèle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• by stanley williamson; gananoque, ontario; early 20th century; painted wood, metal and string; 91 x 64 x 25 cm.
• par stanley williamson; gananoque (ontario); début du xxe siècle; bois, métal et ficelle peints; 91 x 64 x 25.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally the regulation will in 6 months limit the size of cabin baggage allowed to a maximum of 56 cm x 45 cm x 25 cm, with possibilities for some exemptions e.g. for musical instruments, cameras, etc.
enfin, dans six mois, le règlement limitera la taille des bagages de cabine autorisés à un maximum de 56 cm x 45 cm x 25 cm, avec certaines exceptions possibles, par exemple pour les instruments de musique, les appareils photos, etc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pcb capacitor measuring 10 cm x 10 cm x 25 cm would contain approximately 1 kg of pcbs and even the largest (200 kvar) power factor correction capacitor contains only about 80 kg of pcbs.
un condensateur contenant des pcb et mesurant 10 cm x 10 cm x 25 cm peut contenir environ 1 kg de pcb, et même le plus puissant condensateur à facteur de correction de tension (200 k\/a) ne contient qu'environ 80 kg de pcb.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has been found that suitable distances are those which permit combinations of mounts designed for different standard photo sizes, such as 9 x 13, 10 x 15, 13 x 18 and 18 x 25 cm or 4 x 6, 5 x 8 and 8 x 10 inches, although the latter sizes are not in the same proportions to each other.
on a trouvé qu'on pouvait déterminer pour l'écartement des valeurs permettant de combiner des compartiments conçus pour différents formats standard de photographies, comme 9 x 13, 10 x 15, 13 x 18 ou 18 x 25 cm et 4 x 6, 5 x 8 ou 8 x 10 pouces, bien que ces formats ne soient pas proportionnels entre eux.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
photographs must measure 20 x 25 cm (8" x 10") and must be colour unless the work or object being certified is black and white.
les photographies doivent mesurer 20 cm sur 25 cm (8" x 10") et être en couleur à moins que l'objet à attester ne soit noir et blanc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
photographs should measure 20 x 25 cm (8" x 10") and must be colour unless the work or object being certified is black and white.
les photographies doivent mesurer 20 cm sur 25 cm (8" x 10") et être en couleur à moins que l'objet à attester ne soit noir et blanc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a method of making a food product of the pizza type according to claim 1, characterised in that the dough base (1), which defines the form and size of the end product, is of elongate rectangular shape corresponding substantially to that of a sandwich, for example approximately 8 x 25 cm.
procédé de fabrication d'un produit alimentaire, du type pizza selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pâte de fond (1), qui définit le format du produit fini, a une forme rectangulaire allongée, correspondant sensiblement à celle d'un sandwich, par exemple d'environ 8 x 25 cm.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
european commission training in europe luxembourg: office for official publications of the european communities2003 — 15 pp. — 17,6 x 25 cm isbn 92-894-5676-0
commission européenne se former en europe luxembourg: office des publications officielles des communautés européennes2003 — 15 p. — 17,6 x 25 cm isbn 92-894-5677-9
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1997 — 144 pp. — 17.6 x 25 cm isbn 92-828-1652-4cat. no: fx-08-97-468-en-cprice (excluding vat):10theme: 6
1997 — 144 p. — 17,6 x 25 cm isbn 92-828-1653-2n° cat.: fx-08-97-468-fr-cprix (tva exclue):10thème: 6
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: