Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
over $150,000
plus de 150 000 $
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
over €150,000
plus de 150 000 euros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. over
5. la corrida (live)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21% on the amount over $150,000
21% de l'excédent de 150 000$
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. over and out
5. over and out
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21% on taxable income over$150,000
21% sur la partie du revenu qui dépasse 150 000$
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choose from over 150,000 properties worldwide
choisissez parmi plus de 150 000 appartements dans le monde entier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over 150,000 tibetans have fled into exile.
plus de 150 000 tibétains ont fui en exil.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ csc trains over 150,000 canadians each year.
◦ le ccs offre une formation à plus de 150 000 canadiens chaque année.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cases with incomes over $150,000 have been excluded.
les affaires où le revenu dépassait 150000$ ont été exclues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that meant that we travelled over 150,000 kilometres.
cela veut dire que nous avons parcouru 150 000 kilomètres.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over 150,000 contracts were advertised eu-wide in 2009.
plus de 150 000 contrats ont été publiés à l’échelle de l’ue en 2009.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the municipality of tring-jonction contributed over $150,000.
quant à la municipalité de tring-jonction, la contribution s'élève à plus de 150000dollars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mysterious bog people - already over 150,000 visitors
le mystérieux peuple des tourbières - déjà plus de 150 000 visiteurs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today, that number is over 150,000 and still rising.
aujourd’hui, on parle de plus de 150 000 et le bilan ne cesse de s’alourdir.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, every year over 150,000 immigrants become citizens.
par exemple, chaque année, plus de 150 000 immigrés obtiennent la nationalité canadienne.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
announcement the mysterious bog people - already over 150,000 visitors
annonce le mystérieux peuple des tourbières - déjà plus de 150 000 visiteurs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• new participants reached through participation projects: over 150,000
• nouveaux participants rejoints par les projets de développement de la participation : plus de 150 000
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
already over 150,000 visitors to vikings: the north atlantic saga
vikings – la saga de l’atlantique nord : déjà plus de 150 000 visiteurs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(5) over 100 cars - success almost assured.
(5) plus de 100 wagons : succès presque assuré.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: