Je was op zoek naar: a bit cold isn 't it ? (Engels - Frans)

what isn't it?
vaudrait peut-être mieux dire... ce qu'on n'y trouve pas!

why isn't it happening?
origine des obstacles?

great idea, isn't it?
allez, mon ami, fini le travail, dis !

a bit
2. un peu

, a bit
, un foret

isn't it allocated to equipment?
cela n'est-il pas affecté à l'équipement?

it's provincial isn't it?"
il s'agit bien d'une compétence provinciale, n'est-ce pas? »

easy and lovely, isn’ t it?
easy and lovely, isn’ t it?

pizza nightnothing like a pizza night, isn't it alex?
soirée pizzarien de tel qu'une bonne pizza, n'est-ce pas alex?

isn't it your responsibility to be involved?
n'est-ce pas votre responsabilité de participer?

that is what we want to do, isn't it?
c'est ce que nous voulons faire n'est-ce pas?

and isn't it important to have a mentor?
et n'est-il pas important d'avoir un mentor?

you see that such messages scare , isn' t it?
vous voyez que de tels messages effrayent, n'est-ce pas?

isn't it the heart of the thousand islands?
n'est-ce pas le coeur des mille-Îles?

but isn't it wonderful to deal with those problems?
n'est-il pas toutefois merveilleux de régler ce genre de problème?

this is the same as the gulf war syndrome, isn't it?
c'est la même maladie que le syndrome de la guerre du golfe, n'est-ce pas?

isn't it rather an indicator for a lack of qualifications?
le problème se pose également lorsque l'on veut comparer le degré d'intégration des migrants dans des sociétés et des etats différents.

isn't it sort of customary in the military or elsewhere...?
ne s'agit-il pas plus ou moins d'une coutume chez les militaires ou ailleurs...?

under this proposal, this is fairview right here isn't it?
maintenant, je crois que selon votre proposition – est-ce la nouvelle proposition qui est affichée présentement ?

i think, we don´t want it, isn´t it?
À cette manière nous sommes en voie de dictature neuve. mais, je pense que nous ne voulons pas cette?