Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for a healthy
pour une
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy year ...
relance et emploi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy you!
À votre santé !
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy cigarette
cigarette saine
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a healthy atmosphere,
une atmosphère saine,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
growing healthy mind:
brève description (250 mots en langage non spécialisé) de la recherche proposée :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
building a healthy state of mind
acquérir un état d'esprit sain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy mind has an easy breath.
un voyage de milliers de kilomètres commence par un simple pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy, balanced life
une vie saine, équilibrée
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...a healthy body weight.
...à maintenir une alimentation saine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a healthy mind in a healthy body".
"bien dans son corps, bien dans sa tête"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"healthy mind, healthy body"
"corps sain, esprit sain"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a healthy working environment.
un bon environnement de travail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy artificial mind in a healthy body
un espritartificiel saindans uncorps sain!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy mind lives in a healthy body.
mens sana in corpore sano - un esprit sain dans un corps sain.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a healthy mind resides in an active body:
un esprit sain réside dans un corps actif :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
healthy mind in a healthy body
esprit sain dans un corps sain
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latin for: a healthy mind in a healthy body.
en latin: un esprit sain dans un corps sain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it fosters a healthy mind within a healthy body.
il favorise un esprit sain dans un corps sain.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a healthy mind is as important as a healthy body!
un esprit sain est tout aussi important qu’un corps sain !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: