Je was op zoek naar: a philosophical divide (Engels - Frans)

a philosophical analysis
une analyse philosophique

a philosophical discussion...
une discussion philosophique...

a philosophical approach »...
une approche philosophique »...

this is a philosophical question.
c'est une question philosophique.

we need a philosophical change."
nous devons changer notre façon de penser».

dutch as a philosophical language?
le néerlandais langue philosophique?

a philosophical and poetical view on life.
vision philosophique et poétique de la vie.

the gnu project is a philosophical project.
le projet gnu est un projet philosophique.

“they have a philosophical desire to die.”
“ils ont un désir philosophique de mourir.”

the pathogenic agent has been a philosophical one.
l' agent pathogène a été philosophique.

humanism and free software : a philosophical study
humanisme et informatique libre : une lecture philosophique.

we do not need a philosophical definition of terrorism.
nous n'avons pas besoin d'une définition philosophique du terrorisme.

a philosophical perspective on the uniqueness of the quran
ce que dit le coran sur l’origine de l’univers

this slowing down firstly raises a philosophical question.
que deviennent les parlements ?

. i do not know whether that was a philosophical question.
.- je ne sais pas s’ il s’ agissait là d’ une question philosophique.

- it is not an intellectual hypothesis or a philosophical fun.
- ce n'est pas une solution pour s'enfuir de ses responsabilités et de ses problèmes quotidiens.

gnu to go "into a society" : a philosophical study
gnu pour "faire société" : une lecture philosophique

the reform party has a philosophical problem with crown corporations.
le parti réformiste a un problème fondamental avec les sociétés d'État.

as these speakers described it, interconnectedness is a philosophical concept.
selon ces intervenants, l’interdépendance est une notion philosophique.

a philosophical analysis,by gregory j. walters rapt in plaid:
a philosophical analysis,par gregory j. walters rapt in plaid: