Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
attractive women doubly so.
femmes attirantes doublement ainsi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) look like.
a) aidera
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what would a fair tax system for women look like?
est il possible d'en mettre un en place? 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
look like
regardez le goût
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
look like you
te ressemble/ressembler à vous
Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
women look at new reproductive technologies.
les nouvelles technologies de reproduction vue par les femmes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what u look like
t’es frais
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was still a tendency to hire young, attractive women who did not have children.
on continue d'avoir tendance à engager de jeunes femmes qui n'ont pas encore d'enfants.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a) physically or mentally disabled;
a) est handicapé physique ou mental ;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this makes women look like properties or commodities that men barter and negotiate.
on associe la femme à un bien ou à une marchandise que les hommes troquent et négocient.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look like guy (1)
look like guy (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
michel does not look like a martinez at all physically.
michel ne ressemble pas du tout physiquement à a martinez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is preferable that women look after the family;
il est préférable que les femmes restent à la maison et s'occupent de leur famille;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• a physically active aboriginal/indigenous traditional lifestyle
• un mode de vie traditionnel autochtone axée sur l'activité physique;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some women look for firewood, which they sell to other households.
certaines femmes cherchent du bois de chauffe qu'elles vendent à d'autres ménages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many people wonder what mature women’s sex life looks like.
nombreux sont ceux qui se demandent a quoi ressemble la vie sexuelle des femmes matures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some mines look like attractive toys and pop cans.
en effet, certaines d'entre elles ressemblent à s'y méprendre à des jouets ou à des canettes de boisson gazeuse.
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the share of women in... russian: women look for greater representation
et pas seulement pour l’avancée des femmes au pouvoir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
looks like
elle te ressemble
Laatste Update: 2012-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
looks like same
ressemble à la même chose
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: