Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a pied :
a pied :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mating of a brindle and a pied-fauwn.
mariage d'un chien bringé et d'un chien caille-fauve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
website : http://chasseurs-a-pied-belges.be
sur internet : http://chasseurs-a-pied-belges.be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homescapes explores the invisible heritage of a "pied-noir" family.
la maison en chemins explore le patrimoine invisible d'une famille d'origine pied-noir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* at n°29, a pied-à-terre of the painter gustave caillebotte.
* au , le peintre gustave caillebotte eut un pied-à-terre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no-one can visit the desert without hearing the screech of a cockatoo or the melodic call of a pied butcher bird.
personne ne peut parcourir le désert sans entendre le cri d'un cacatoès ou l'appel d'un cassican à gorge noire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the owner of a pied-a-terre typically lives somewhere else and visits new york several times per year.
le propriétaire habite en général ailleurs et visite new york plusieurs fois par an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me suis approché de la maison a pied, comme vous avez pu le voir, et l’esprit dégagé de toute idée préconçue.
i approached the house, as you know, on foot, and with my mind entirely free from all impressions.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this section of the route has been described by corinna s. bille in the book "a pied du rhône à la maggia".
ce tronçon du parcours a été décrit par corinna s. bille dans "a pied du rhône à la maggia".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
into a pied-à-terre which would allow them to exhibit their collection and continue their activity as patrons and discoverers of art.
loft un pied-à-terre qui leur permettrait d’exposer leur collection et d’exercer ainsi leur activité de mécènes et de découvreurs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://larotative.info/mise-a-pied-d-un-professeur-a-813.html
http://larotative.info/mise-a-pied-d-un-professeur-a-813.html
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1929, the family moved to saint-hubert street in montréal, while still keeping a pied-à-terre in the laurentians.
en 1929, la famille déménage rue saint-hubert à montréal, tout en gardant un pied-à- terre dans les laurentides.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
companies from the “chasseur a cheval” of the guard as well as from the “chasseurs a pied” of the guard had the honor of accompanying him.
des compagnies de chasseur à cheval de la garde et du 1er régiment des chasseurs à pied de la garde avaient le bonheur de l’accompagner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the union's case rests in large measure on the submission that there is no difference between a reduction in the hours of work and a lay-off and the moment one reduces the hours of work of an individual that individual is laid off (mise a pied).
la prétention du syndicat se fonde en grande partie sur l'argument qu'il n'existe pas de différence entre une réduction des heures de travail et une mise à pied et qu'ainsi, dès qu'un individu voit ses heures de travail réduites, celui-ci est mis à pied (laid off).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: