Je was op zoek naar: a randomized (Engels - Frans)

a randomized trial
un essai randomisé

a randomized trial."
a randomized trial ».

a randomized clinical trial.
pediatrics 1982; 69(5): 515-520 woolf a, lewander w, filippone g, et al :

a randomized controlled trial."
journal of american medical association, vol.

this is a randomized, multicentre study.
il s'agit d'une étude multicentrique et randomisée.

dosage forms having a randomized coating
formes posologiques ayant un revetement aleatoire

a randomized clinical trial design was used.
les chercheurs ont eu recours à un essai clinique randomisé.

fifteen-year followup of a randomized trial.
« a systematic review of the religiosity and delinquency literature:

experimental design was a randomized complete block.
notre méthode expérimentale prévoyait un bloc aléatoire complet.

a randomized, double-blind, multicenter trial.
• les femmes enceintes;

does this application contain a randomized controlled trial?:
est-ce que cette demande comprend un essai contrôlé randomisé? :

does this application include a randomized, controlled trial?
est-ce que cette demande contient un essai contrôlé randomisé?

a randomized trial of smoking intervention during pregnancy.
health beliefs and health care behaviours in pregnancy.

to inject according to a randomized latin square design
injecter selon un carré latin aléatoire

a randomized drug policy trial with camouflaged contacting of patients
répercussions d’une politique obligeant les personnes âgées et les assistés sociaux du québec à payer une plus grande part du coût de leurs médicaments sur ordonnance

a randomized trial would help eliminate possible sources of bias.
un essai randomis´ e e aiderait a eliminer les eventuelles sources de biais.

a randomized approach -condom vs. spermicide vs. no method.
a randomized approach – condom vs. spermicide vs. no method.

a randomized trial of electronic fetal monitoring in preterm labor.
a controlled trial of fetal heart rate monitoring in a low risk obstetric population.

the initial goal of a randomized control trial proved to be unattainable.
le but initial, la réalisation d'une étude sur échantillon aléatoire et contrôlé, n'a pu être atteint.

a randomized comparison of transcervical and transabdominal chorionic-villus sampling.
randomized comparison of amniocentesis and transabdominal and transcervical chorionic villus sampling.